Vuonna 2007 amerikkalainen kirjailija Richelle Mead julkaisi ensimmäisen kirjan Vampyyri Akatemia sarja, fantasiatarina ryhmästä 'hyviä' vampyyreja nimeltä Moroi. Se seuraa puoliksi ihminen-puoliksi vampyyri Rose Hathaway ja hänen paras moroilainen ystävänsä Lissa Dragomir, kun he löytävät Lissan uudet mystiset voimat ja käsittelevät vampyyriyhteiskunnan politiikkaa.
Vaikka se ei koskaan saavuttanut menestystä Iltahämärä ja Vampyyri päiväkirjat , Vampyyri Akatemia se mukautettiin laajalti vastenmieliseksi elokuvaksi vuonna 2014, pääosissa Zoey Deutch ja Lucy Fry. Kahdeksan vuotta myöhemmin NBCUniversalin suoratoistopalvelu Riikinkukko , on julkaissut oman versionsa tarinasta muutamalla keskeisellä erolla kirjasarjaan verrattuna.
10/10 Rose & Lissa eivät ole juoksemassa sarjan alussa

Kun Lissa ja Rose esitellään ensimmäisessä Vampyyri Akatemia kirja, kaksi ystävää ovat olleet paenneet kaksi vuotta. He jättivät koulunsa, St. Vladimir's Academyn, klo salaperäisen uuden opettajan neuvoja joka kehotti heitä pitämään Lissan omituiset, kukoistavat voimat salassa. Lopulta heidät löydetään ja palautetaan St. Vladimiriin, mikä käynnistää juonen tehokkaasti.
Toisaalta TV-sovitus erottaa Lissan ja Rosen kolmeksi kuukaudeksi Lissan perheen kuoleman jälkeen. Lissa suree poissa moroi-yhteiskunnasta, mutta Rose jatkaa kovasti harjoittelua tullakseen parhaan ystävänsä viralliseksi huoltajaksi heidän valmistuttuaan.
9/10 St. Vladimir's Academy sijaitsee nyt Euroopassa, ja siellä on suuri vampyyrien seura

Kirjasarjassa St. Vladimir's Academy on tiukasti sisäoppilaitos Moroille kehittääkseen taikuuttaan ja dhampiirit suorittamaan huoltajakoulutuksensa. Se sijaitsee jossain Montanan syvissä metsissä, ja se on piilotettu ja suojattu ihmisiltä ja Strigoilta useiden sen periferioiden maagisten osastojen toimesta.
Nyt Eurooppaan siirretty sovituksen uusi St. Vladimir's Academy ei ole enää yksinkertainen koulu, vaan kulttuurin ja politiikan keskus vaikutusvaltaiselle moroiryhmälle, joka tunnetaan nimellä Dominion. Tämä vaikuttaa juoniin merkittävästi, sillä kuninkaallinen hovi on nyt olennainen osa jokaista tarinaa sen sijaan, että sitä levitettäisiin koko tarinan läpi, kuten romaaneissa.
8/10 Tatiana ei ole morojen kuningatar... vielä

Kuningatar Tatjana Ivashkov on kiistanalainen hahmo kirjoissa. Nöyrytettyään Lissaa julkisesti Dragomir-nimen aliedustamisesta, hänestä tulee yksi Rosen suurimmista vihollisista ja hän yrittää jatkuvasti erottaa nämä kaksi ystävää. Piikkästä luonteestaan huolimatta hän on lempeä veljenpoikaansa Adriania kohtaan, jonka kanssa Rose tapailee myöhemmin yrittääkseen unohtaa Dimitrin.
Peacock-sarja keksii Tatianan uudelleen altavastaavana poliitikkona, jolla on hellittämätön päättäväisyys ja vallannälkä. Saavuttuaan St. Vladimir'siin hän uppoutuu välittömästi Dominioniin ja aloittaa kampanjan Moroin kuningattareksi ja asettuu Lissan ensisijaiseksi kilpailijaksi.
7/10 Vain henkikäyttäjät pystyvät käyttämään pakkoa

Moroilla on joukko yliluonnollisia kykyjä, joihin kuuluu neljän elementin (ilma, vesi, tuli ja maa) hallinta ja jonkin verran muiden pakottaminen puheen ja katsekontaktin avulla. Vain niillä, jotka ovat erikoistuneet viidenteen elementtiin, joka tunnetaan nimellä Henki, on kohonnut pakonomainen tunne, mikä tekee heistä yhtä vaarallisia kuin Strigoi.
Vuonna Vampyyri Akatemia TV-ohjelma kuitenkin vain Spirit-käyttäjät pystyvät käyttämään pakkoa ollenkaan. Toistaiseksi kukaan muu moroi Lissa ja Sonya lukuun ottamatta ei ole osoittanut, että heillä on tämä taito.
6/10 Natalie Dashkovin hahmo on leikattu mukautumisesta

Romaaneissa Victor Dashkovilla on Natalie-niminen tytär, joka opiskelee Pyhän Vladimirin akatemiassa Lissan ja Rosen rinnalla. Auttaakseen isäänsä varmistamaan, onko Lissa Hengen käyttäjä, Natalie ystävystyy hänen kanssaan ja jättää salaa ovelleen useita kuolleita eläimiä saadakseen hänet kiinni voimansa avulla. Lopulta isänsä suostutteli hänet tappamaan yhden opettajistaan ja ryhtymään Strigoiksi.
Erittäin vastenmielinen elokuvasovitus antoi rooliin Sarah Hylandin, mutta Peacock-show on tehnyt leikkaa hahmon kokonaan tarinasta. Sen sijaan Natalien tilalle on tullut Sonya ja Mia Karp, Victorin kaksi adoptiotytärtä.
5/10 Sonya Karp ei ole enää salaperäinen opettaja St. Vladimirissa

Sonya Karp on helposti yksi eniten muuttuneista hahmoista siirtyessään paperista pieneen näyttöön. Ensimmäinen Vampyyri Akatemia kirja esittelee hänet arvoituksellisena opettajana, joka varoittaa Lissaa hänen voimistaan ja kertoo Roselle, että hän on varjo-suudella. Myöhemmin paljastetaan, että hän, kuten Lissa, oli Hengen käyttäjä ja päätti kääntää Strigoin päästäkseen eroon kyvyistään.
Sonyan TV-versio on kirjoitettu uudelleen Victor Dashkovin salaperäiseksi tyttäreksi, joka ei koskaan erikoistunut mihinkään elementaalitaikaan. Toisten tietämättä hän on Hengen käyttäjä ja voi ilmeisesti kommunikoida lintujen kanssa. Kun hänen rakastajansa Mikhail Tanner muuttuu väkisin Strigoiksi, Sonya vapauttaa voimansa ja alkaa laskeutua pimeyteen .
onko izukulla salainen omituisuus
4/10 Mia Rinaldi on kirjoitettu kokonaan uudelleen yhdeksi Victor Dashkovin adoptiotyttäreistä

Mia Karp on Victor Dashkovin toinen adoptiotytär, joka perustuu kirjahahmoon Mia Rinaldiin, St. Vladimir's Academyn moroi-opiskelijaan, joka joutuu välittömästi Lissan ja Rosen huonolle puolelle jatkuvilla huomautuksillaan ja pilkatuksillaan. Toisin kuin hänen isänsä, hän ei ole kuninkaallinen, minkä vuoksi hän seurustelee Lissan veljen Andren kanssa vakiinnuttamaan asemansa moroi-yhteiskunnassa.
Nokkela ja usein häikäilemätön Mia on vedenkäyttäjä, jolla on samanlainen asenne kuin hänen kirjatoverinsa, mutta yhtäläisyydet loppuvat siihen. Uudessa ohjelmassa hän ystävystyy toisten moroilaisten kanssa ja rakastuu Meredithiin, dhampiirin huoltajaan, jolla ei ole minkäänlaista asemaa.
3/10 Strigot muistuttavat nyt zombie-vampyyreita

vampyyrit Vampyyri Akatemia sarjat on jaettu kolmeen tyyppiin: Moroit, hyväntahtoiset vampyyrit, jotka ruokkivat vain halukkaita ihmisiä, dhampiirit, puoli-vampyyrit-puoli-ihmiset, jotka palvelevat moroja, ja Strigot, muuttuneet vampyyreiksi, joilla on sammumaton verenhimo. Väkivaltaisen luonteensa vuoksi jälkimmäiset ovat tarinan pääkonnia.
Vaikka kirjojen Strigoja kuvaillaan tyypilliseksi vampyyriksi - jolla on kalpea iho, punaiset silmät ja kyky kääntää muita - heidän TV-kollegansa ovat saaneet zombimaisemman ilmeen. He ovat paljon eläimellisempiä ja piittaamattomia kuin alkuperäinen Strigoi, joka säilytti mielenkykynsä, vaikkakaan ei inhimillisyyttään.
2/10 Rosella ja Dimitrillä on hieman pienempi ikäero (ja parempi kemia)

Rosen ja Dimitrin suhde on aina ollut a kiistanalainen aihe fanien kanssa sarjasta. Meadin alkuperäisteoksessa Rose ei ole vain alaikäinen ja Dimitri kahdeksan vuotta vanhempi, kun heidän romanssi alkaa, vaan hänet on myös määrätty hänen henkilökohtaiseksi ohjaajakseen, kun hän palaa Pyhän Vladimirin akatemiaan. Ikäero ja hahmojen välinen voimaepätasapaino haitasivat heidän kemiaansa monille lukijoille, jotka pitivät parempana muita pareja, kuten Lissaa ja Christiania.
Antaakseen Roselle ja Dimitrille toisen (ja paremman) mahdollisuuden, tv-sarja on pienentänyt heidän ikäeroaan hieman ja päässyt eroon opettaja-oppilas-tarinasta. Vaikka hänen ikänsä ei ole ilmoitettu, sarjan tuottaja Marguerite MacIntyre on vakuuttanut faneilleen, että Rose on vähintään ikäinen, kun hän rakastuu Dimitriin.
1/10 Christian Ozeran vanhemmat ovat edelleen elossa

Kun Lissa palaa Pyhän Vladimirin akatemiaan, hän rakastuu hiljaiseen, mutta sarkastiseen Fire-käyttäjään Christian Ozeraan, moroi-opiskelijatoveriin, jonka vanhemmat olivat mielellään muuttaneet Strigoin ja jättäneet hänet tätinsä luo. Vuosia tämän tapahtuman jälkeen Ozerat palasivat kristityiksi, ja koulutetut huoltajat tappoivat heidät samalla.
Uudessa sovituksessa Christianin vanhemmat ovat edelleen elossa ja yrittävät kommunikoida poikansa kanssa. He lähettävät hänelle jatkuvasti lahjoja ja viestejä, joissa häntä kehotetaan tapaamaan heidät hylätyissä paikoissa, kaukana koulusta ja huoltajista.