DC: n menneisyys, nykyisyys ja tulevaisuus ovat kaikki edustettuina DC Festival of Heroes: The Asian Superhero Celebration, 100-sivuisessa antologiassa, joka valaisee aasialaisia supersankareita ja tekijöitä. Yli 10 novellin avulla fanit voivat seurata suosittujen sankareiden, kuten Cassandra Cainin, Katanan ja Damian Waynen, seikkailuja, unohtuneiden sankareiden paluuta ja jopa uuden hahmon, Monkey Prince, debyyttiä.
CBR osallistui lehdistötyöhön DC-toimittaja Jessica Chenin kanssa, joka oli takana oleva voima DC-sankareiden festivaali: Aasian supersankarijuhlat . Chen puhui Aasian edustuksen tärkeydestä aikana, jolloin Aasian Amerikan ja Tyynenmeren saarien yhteisö on hyökkäyksen kohteena, Monkey Prince -hahmon luomisen taustalla, prosessista päättää, mitkä tekijät työskentelevät minkä hahmojen parissa, ja jos 2021 olla Connor Hawken vuosi DC-universumissa.
DC on tehnyt parin viime vuoden aikana paljon antologioita. Miksi luulet niiden olevan tärkeitä sarjakuvamarkkinoille ja erityisesti DC: n markkinoille?
sam smith pähkinä ruskea
Jessica Chen: Hienoin asia antologioissa on mielestäni se, että se on erittäin kutsuva uusille lukijoille. Ja kuten tiedät, jotta yritys voi jakaa parhaat tarinamme ihmisten kanssa, haluamme avautua muille, jotka eivät välttämättä ole sidoksissa tiukkaan jatkuvuuteen. Ei vain sitä, mutta rakastan henkilökohtaisesti antologioiden antamista myös ystävilleni, koska se on tavallaan nopea, lyhyt 10 sivua hauskaa. Nostat sen ja laitat sen takaisin alas, nostat sen, laitat sen takaisin. Joten mielestäni se on erittäin kutsuva, mitä rakastan analogioista.
Kun kootaan tällainen asia, joka kerää niin monia erilaisia hahmoja, ääniä ja näkökulmia aasialaiseen kulttuuriin, mikä on suurin haaste, ja oliko hahmoja, jotka halusit esitellä, mutta et voinut?
Olen tavallaan epäonnistunut tämän yhdistämisessä, koska se on minulle niin tärkeä projekti. Ja se on hyvin henkilökohtaista, koska olen aasialainen. Joten minulla oli todella onni, ettei minulla ollut kovin suurta haastetta. Varmistin todella, että edusti koko aasialaista kulttuuria. Ei vain itäaasialaiset, vaan intialaiset, aasialaiset amerikkalaiset, kaikenlaisesta taustasta. Ja koska DC: llä on myös niin paljon erilaisia aasialaisia hahmoja, oli pari, jota en voinut mainita, mutta tein parhaani laittaakseni parhaat hahmot, jotka ihmiset haluaisivat lukea.
Kuinka apinaprinssi syntyi ensin? Oliko se jotain, jonka Gene Luen Yang ja Bernard Chang toivat sinulle? Vai oliko se enemmän keskustelua?
Voi ei. Joten varttuessani vanhempani kertoivat minulle tarinoita matkasta länteen ja Apinakuningasta. Ja muistan ajatellessani lapsena, hän oli vain niin hieno hahmo, koska hänellä on kaikki nämä hienot voimat. Joten tavallaan Monkey King oli eräänlainen ensimmäinen supersankarini. Ja ollessani DC Comicsissa, olen aina halunnut jotenkin esitellä Monkey Kingin supersankariksi, koska hänen alkuperätarinansa vain kirjoittaa itseään. Ja niin olen ollut eräänlainen laulu siitä käytävillä vuosien varrella. Ja viime vuonna päätoimittaja Marie Javins otti yhteyttä: '' Hei, muistatko sen intohimoisen projektin, josta puhuit jatkuvasti? Mennä.' Ja tällaisella rohkaisulla ja tuella otin yhteyttä Gene Yangiin, koska hän on tehnyt tutkimuksensa Amerikkalainen syntynyt kiinalainen ja on käsitellyt Monkey Kingin tutkimista. Ja myös Apinakuningas merkitsi kasvamiselle paljon, hänen äitinsä myös luki hänelle tarinoita Monkey Kingin seikkailuista vuorotellen länteen.
Ja niin heti, aloimme ajatella, miten käännämme tämän Apinakuningas-hahmon DC: ksi, joten DNA: ssa on hyvin nimenomaan DC, koska Monkey King on esittänyt muita esityksiä muissa medioissa. Ja luulen, että keksimme jotain hienoa. Puuttuva kappale oli myös Bernard Chang. Olen puhunut Bernard Changin kanssa vuosien varrella. Ja tiedän myös, että Apinakuningas merkitsi paljon varttumiselle, tiedän, että hänen isänsä kertoi hänelle tarinoita Apinakuningasta. Ja luulen, mitä se on meille aasialaisille amerikkalaisille, jotka kasvamme tarinan kanssa, se tuo tällaisen ihmeen, kun kuulet ensin hänen seikkailustaan ja voimistaan. Toivon todella herättävän sellaisen ihmeen, jonka me kaikki tunsimme nuorempana, kun kuulimme nämä tarinat uudemmalle yleisölle, uudelle läntiselle yleisölle tai ehkä jopa Aasian amerikkalaisille yleisöille, joilla saattaa olla samanlainen nostalgia ja kunnioitus tätä hahmoa kohtaan me kaikki rakastamme.
Mitä löytyi tämän kirjan luojien löytämisestä?
DC on todella viileä siitä, että tuemme täysin näkemystämme kirjasta ja ketkä haluamme palkata. Laitoin luettelon aasialaisista amerikkalaisista ja aasialaisista tekijöistä ja lahjakkuuksista. Ja laitoin parhaat kyvyt yhdessä parhaiden hahmojen kanssa. Ja se oli melkein se. Se menee jokaisen tekemämme kirjan takana. Joten ei oikeastaan erilainen.
CBR: Voitko puhua päätöksentekoprosessista, kun on kyse sisällöntuottajien parittamisesta, sekä siitä, kenellä on ensimmäiset sankarit, joita heidän tarinoitaan käytetään?
Tämä kirjojen luomisprosessi ei ole niin mustavalkoinen ... se on iso sekoitus kaikkea. Joten tiesin, että halusin esimerkiksi Mariko Tamakin kirjoittamaan Cassandra Cain Batgirl -tarinan. Mielestäni se kuulostaa vain mahtavalta. Joten otin yhteyttä häneen nimenomaisesti, kuten: 'Voitteko kirjoittaa tämän tarinan?' Ja hän oli kuin: 'Voi, joo.' Muille, kuten Alyssa Wong, annoin hänelle pari merkkiä. Olen perehtynyt hänen kirjoittamiseensa, joten tiesin, että on joitain hahmoja, jotka hänellä olisi hyvä kirjoittaa, ja hän valitsi Grace Choi kirjoittaa. Ja niin se oli vähän kaikkea. Mutta tärkeintä oli, että se oli minulle niin hauskaa. Koska nämä kaikki ovat vain parhaita kykyjä, joiden kanssa sain työskennellä tämän kirjan tekemiseksi. Jotain, josta olen todella, todella, todella ylpeä, enkä voi odottaa, että te lukette sen.
CBR: Pitääkö kauan odottaa, ennen kuin fanit saavat selville, miksi Monkey Prince vihaa supersankareita?
Ensinnäkin, Gene Yang on nero. Kun hän kertoi minulle, että siitä tulee tarinan otsikko, menetin vain mieleni. Saat selville todellisen pian, heti 11. miksi Apina Prinssi vihaa supersankareita. Ja anna minun kertoa teille, se on melkein liian fiksu. En halua pilata sitä. Ja Apina Prinssi, kai sinun täytyy vain virittää myöhemmin tänä vuonna selvittääksesi, näemmekö häntä enemmän.
Tässä erikoiskokoelmassa jätettyjen tulevaisuuden tarinojen lisäksi, joissa päähenkilöt näistä hahmoista, mitä voit kertoa meille DC: n pyrkimyksistä lisätä AAPI-tarinoita siellä lähitulevaisuudessa, sekä aasialaisilta tekijöiltä että pääosissa aasialaisista hahmoista?
Yksi arvoista, jotka todella, todella sopivat yhteen minun kanssa, on tärkeys heijastaa lukijoita kirjoissamme. En voi kertoa, kuinka tärkeällä edustuksella on merkitystä. Ja mitä enemmän voimme nähdä itsemme heijastuvan valtamediaan edessä ja takana kuten minä, sitä enemmän olemme lähempänä pitkäaikaisia muutoksia yhteiskunnassamme. Tämä kirja on juhla siitä, kuinka pitkälle olemme päässeet. Mutta se ei todellakaan ole viimeinen tapa, jolla me jatkamme edustuksen jatkamista. Aion varmistaa, että se tapahtuu, koska tämä on minulle erittäin tärkeä aihe, ja siksi minä panin DC: n luomaan tämän kirjan. Joten kyllä, jatkamme edelleen. Ja se on mielestäni mahtavaa.
Kun viharikokset ovat valitettavasti lisääntyneet Aasian-Amerikan ja Tyynenmeren saarten yhteisöä vastaan, kuinka tärkeää oli näyttää DC-supersankareille, jotka puhuivat tästä eteenpäin Amy Chun ja Marcio Takaran 'Sankarien festivaalin' kanssa?
Voi, mies, niin, niin tärkeä, ainakin minulle ja Aasian yhteisölle. Amy Chu ja minä puhuimme tästä. Yksi hienoimmista asioista, ainakin minulle henkilökohtaisesti, supersankarisisällön ja sarjakuvien luomisessa on kyky ottaa tosielämän kysymyksiä, tosielämän ongelmia, joita jokapäiväiset ihmiset kohtaavat, joita emme pysty ratkaisemaan tai tunnemme avuton korjaamisen suhteen ja sitten saamaan supersankarimme tekemään sen katartisella tavalla. Ja tiesimme, että tässä hyvin juhlallisessa 100-sivuisessa numerossa jouduimme puuttumaan asiaan jotenkin, koska Aasian yhteisö on ahdistuksessa. Olen ollut ahdistuksessa. Kun luet tämän tarinan, siellä tulee olemaan paljon katareita, koska meillä on Katana, Cyborg ja Blue Bettle tulevat sisään ja auttavat pelastamaan päivän. Vaikka he eivät lopulta ole todellisia sankareita, ja näet, miksi luet sen.
Yksi suosikkitarinoistani on Perheillallinen Gracen ja Anissan kanssa. Minusta tuntuu, että Grace Choi on nukkunut DC-hahmona, ja haluaisin nähdä hänen esiintyvän isommalla tavalla jonnekin. Suunnitteleeko Gracelle nykyään isompaa roolia tulevaisuudessa DC-kirjoissa, ja esiintyykö hän täällä esitelläkseen hänelle ja muille uusia silmiä?
En ole koskaan työskennellyt Grace Choin kanssa hahmona aiemmin, mutta olen lukenut hänen kasvavan, joten oli todella iso hoito, kun pystyin muokkaamaan hänen tarinaansa uudelleen. En ole varma, onko hänen kanssaan suunnitelmia linjalla, mutta uudesta rakkaudestani häntä kohtaan voin harkita hänen pitämistä uudestaan täällä, täällä ja siellä. En ole vielä varma missä, mutta tiedät, pidä silmällä.
Mikä on yksi tai kourallinen tarinoita antologiassa, jotka todella erottuvat?
onko rautamies 4
Kun luin koko asian äskettäin alusta loppuun ja lähetin sen tulostimelle, olin kuin: 'Okei. Tällä kertaa luken sen läpi, koska olen lukenut jokaisen tarinan, aion valita suosikin. ' Enkä vieläkään voinut. Rakastan tietysti Apina Prinssi -tarinaa, koska teimme sen kanssa todella kovaa työtä. Mutta ne kaikki ovat niin hyviä eri tavoin. Se on kirjaimellisesti kuin silloin, kun syöt festivaalilla tai syöt todella hyvää ateriaa. Tarvitset kaiken, koska kaikki tasapainottaa toisiaan. Joten anteeksi todella tylsästä vastauksesta. Mutta se on vain tosiasiat. Olen erittäin ylpeä tästä kirjasta. Kaikki on hienoja tarinoita.
Voitteko puhua vähän siitä, miksi CNN ja Wall Street Journal Online -edustaja Jeff Yang oli oikea henkilö kirjoittamaan tälle esipuheen?
Joo, olen seurannut Jeff Yangia jo pitkään. Hän muokkasi Salainen henkilöllisyys vuonna 2009, aasialainen supersankarikirja, ja se innosti minua tekemään tämän DC: n antologian, kun luin sen yli 10 vuotta sitten. Ja olen sittemmin seurannut hänen matkaa. Hän on aktivisti, tunnettu Aasian amerikkalaisyhteisössä. Hän on erittäin äänekäs tasa-arvosta ja oikeudenmukaisuudesta Aasian amerikkalaisyhteisössä. Ja tiesin tämän kirjan ajoituksen kanssa ja sen, mitä hän tarkoittaa minulle tämän erityisen antologian luomisen kannalta, ajattelin, että supersankaritaustan sekoitus ja myös hänen Aasian-Amerikan kokemuksensa olivat täydellinen yhdistelmä esipuheeksi. Ja kun hän kääntyi ensimmäiseen luonnokseensa, koska se on tulossa aikana, jolloin kohtaamme Aasian vastaista väkivaltaa yhteisössä, minä vain itkin ja itkin ja itkin lukiessani sitä, koska hän lisäsi myös hyvin henkilökohtaisen kokemuksen ja kosketti siihen, että Voin liittyä. Ja toivon todella, että muut aasialaiset amerikkalaiset ottavat tämän kirjan ja tuntevat tämän jaetun, kokeneen kokemuksen tunteakseen itsensä vähemmän yksinään juuri nyt.
Monkey Prince on loistava, mutta voimmeko puhua suuruudesta, joka on Shifu Pigsy? Saammeko lisää taustatietoja tämän hahmon etenemisestä?
Voi, ja Shifu Pigsy on vain niin siistiä. Koska ensinnäkin, hän voi lentää korvillaan. Ja lukemassasi tarinassa hän toimii tukijärjestelmänä, jota jokainen lapsi tarvitsee. Hän suhtautuu erittäin myönteisesti sanoihinsa ja kertoo sinulle myös: 'Hei, tämä ei ole ok. Mutta voit tehdä paremmin. ' Ja tämä hahmo on hyvin samanlainen kuin kaikkien suosikki aasialainen setä. Ainakin kun luin tämän hahmon, hän muistuttaa minua eräästä setästään. Ja niin, en voi odottaa, että te lukette sen ja oppitte lisää Shifu Pigsysta. Hänen persoonallisuutensa, muotoilunsa yleensä on vain mahtavaa. Bernard Chang on nero. Hän naulasi sen ensimmäisellä yrityksellä.
Jotkut tekijät rakastavat novelleja, ja toisten mielestä on todella haastavaa työskennellä vain muutamalla sivulla. Mitä toimittajana etsit sisällöntuottajalta, joka antaa sinun tietää, että he voivat vetää antologian?
Jos pystyt kirjoittamaan hyvän 20-22-sivuisen jutun, voit tehdä samanlaisen vaikutuksen kolmella sivulla. Enkä ole työskennellyt monien novellien kanssa, kuten kolme sivua, viisi sivua ennen tätä antologiaa. Halusin varmistaa, että mukana olisi niin monta luojaa kuin mahdollista, niin paljon lahjakkuutta kuin mahdollista. Joten yllätät, että jotkut näistä kolmesta sivusta, viisi sivua pakottavat joskus eniten tunteita. Esimerkiksi Dustin Nguyenin tarina on vain kolme sivua, mutta melkein itkin joka kerta kun luin sen. Sama Tai Pham Green Lantern -tarinan kanssa. Se on peräisin Aasian amerikkalaisesta jaetusta validoidusta kokemuksesta, jonka näet kun luet sen. Mutta novellin ja pitkän tarinan välillä ei todellakaan ole eroa. Jos olet hyvä lahjakkuutta, voit saada sen toimimaan samalla tavalla.
Auttoiko jokin näistä shortseista löytää tekijöitä suuremmille tarinoille tai projekteille?
Anna minun ajatella tätä. En tiedä, voinko vielä sanoa tämän. Mutta se on riittävän epäselvä. Työskentelen Alyssa Wongin kanssa jonkun tulevan eteenpäin. Enkä vielä kerro sinulle mitä.
21. muutos hauduttaa ilmaiseksi tai die ipa
CBR: Löysin antologian hahmobios hyvin opettavana. Kuinka kauan takaisin DC-arkistoihin tutkimuksesi meni täyttämään nämä bios?
Teimme parhaamme sen perusteella, mitä [DC-toimittaja] Andrea Shea ja minä olemme kasvaneet lukemisen aikana. Ja sitten palasimme takaisin ja lukimme lisää tarkistaaksemme joitain tietoja. Tarkistimme myös Benjamin LeClearin, joka on arkistomme, puuttuvien tietojen suhteen, joista emme olleet varmoja. Se oli todella hauskaa, kun voin palata näiden hahmojen luo, lukea uudelleen alkuperänsä ja arvostaa sitä. Koska hahmomme ovat 80 vuoden aikana käyneet läpi niin paljon tavaraa, ja ne ovat kehittyneet valtavasti.
Andrea on kirjan apulaispäätoimittaja. En ole työskennellyt Andrean kanssa pitkään aikaan. Olimme Superman-ryhmässä yhdessä vähän, mutta vain teimme Supernainen hetkeksi yhdessä, kun hän oli vielä avustaja. Joten tämä kirja oli niin hieno tilaisuus kirjautua sisään uudelleen nähdäksesi kuinka pitkälle hän on tullut toimittajana, ja hän on kasvanut niin paljon. Sanoimme koko tämän prosessin läpi: 'Se ei ole ryhmätyö saa unelman toimimaan.' Työskentelemme yhdessä niin hyvin, olemme unelma. Ja niin joukkue vain toimii. Sitä me jatkoimme. Joten rakastan häntä. Hän on mahtava.
Toinen hieno tarina on Hawke & Kong. Oliko tämä jotain luovan tiimin vai toimituksen puolelta? Ja mitä toivot fanien pääsevän joukkueestaan eniten?
Se on hieno kysymys. Kuten sanoin aiemmin siitä, miten tämä on sekoitus ihmisiä, joihin otin yhteyttä tiettyihin hahmoihin, ja ihmisiä, jotka kertoivat minua kenen kanssa he halusivat kirjoittaa. Annoin Gregille [Pak], että sinun pitäisi ehkä tehdä uusi Superman-tarina. Se on todella hauskaa. Sinulla on todella hauska kirjoittaa, mikä mielestäni toimii. Ja hän palasi sanoen: 'Luulen, että olisi hauskaa, jos kirjoittaisin Connor Hawke -tarinan, koska henkilökohtaisesti voin puhua sen biracialisuudesta, koska olen myös biracial.' Ja ajattelin, että se oli hieno idea. Ja sitten menin: 'Odota hetki, kuinka hauskaa olisi, jos tekisimme joukkueen, koska emme ole koskaan ennen nähneet? Ja nämä kaksi hahmoa, Connor ja Kenan, ovat molemmat persoonallisuuksiltaan niin erilaisia, että se varmasti luo upean tarinankerronnan. ' Ja niin tuo idea tuli.
Se oli sekoitus siitä, mitä kaikki halusivat. Ja se on täydellinen esimerkki orgaanisesta luovasta yhteistyöstä. Ja tiedän sekä Conner Hawke -fanina että itseni uuden Superman-fanina, että jos olet jommankumman fani lukemalla tarinaa, sinulla on hauskaa. Ja naurat paljon, koska se on niin typerää. Sanomatta liian paljon viimeisellä sivulla, se muistuttaa minua siitä, että istuin vain kotona tätini ja äitini kanssa, ja joten toivon, että kun luet sen, tunnet samanlaisen '' Hei, minulla oli myös elävä kokemus . '
Onko takana Connor Hawke -keskustelu, onko vuosi 2021 Connor Hawken vuosi DCU: ssa?
En tiedä, tuleeko se Connor Hawken vuosi. Mutta jos olet Connor Hawke -fani, on todella hyvä aika olla sellainen juuri nyt. Koska hän juoksee myös sisään Robin , hän esiintyy tässä antologiassa. Ja meillä on myös vihreän nuolen 80-vuotisjuhla. Hänellä on tarina myös siellä, mikä on erittäin hyvä. Se on hyvin emotionaalinen tarina. Luin sen jo. [Toimittajat] Dave Wielgosz, Amedeo Turturro ja Ben Meares tekevät siellä hyvää työtä. Ja me kaikki todella pidämme huolta tästä hahmosta, koska hän ei ole ilmestynyt pitkään aikaan. Ja tiedän, että fanit rakastavat häntä paljon. Hahmot ovat hyvissä käsissä.
DC-sankareiden festivaali: Aasian supersankarijuhlat myydään DC: ltä 11. toukokuuta.
