Vahvistetaan Ian McKellenin ei-niin hienovaraiset vihjeet , Takaraja raportit että Sherlock tähti Benedict Cumberbatch pelaa puhuvan lohikäärme Smaugin sisään Hobitti liikkeen sieppaustekniikan avulla.
Ilmoituksessa on kuitenkin hieman enemmän: Näyttelijä antaa myös Dol Guldurin nekromantin äänen, hahmo, joka mainitaan vain lyhyesti J.R.R. Tolkien-romaani, mutta myöhemmin se osoittautui Sauronin, ensisijaisen antagonistin, ilmentymäksi Taru sormusten herrasta . Se näyttäisi osoittavan, että toinen näyttelijä lainaa äänensä Smaugille (määräaika kuuli aikaisin, että se todennäköisesti on Bill Nighy).
Vahvistus Cumberbatchin roolista tuli pian määräajan jälkeen raportoitu että Luke Evans, joka tähdittää tulevassa Kolme muskettisoturia , on valittu näyttelijäksi Bard the Bowman, Lake-Townin synkät vartijat ja vanhan Dalen viimeisen kuninkaan perillinen, joka lopulta tappaa ovelan ja pelottavan Smaugin.
Ohjaaja Peter Jacksonin kahden elokuvan sopeutumisessa nähdään myös McKellen, joka palaa Gandalf Grayna ja Martin Freeman Bilbo Bagginsinä. Muut näyttelijät reprovat heidän Taru sormusten herrasta roolit ovat: Cate Blanchett Galadrielina; Orlando Bloom hahmona Legolas; Ian Holm vanhimpana Bilbo; Christopher Lee Sarumanina; Hugo Weaving hahmona Elrond; Elijah Wood hahmona Frodo; ja Andy Serkis Gollumina. Yhtyeen näyttelijöihin kuuluvat myös Richard Armitage, Jed Brophy, Adam Brown, John Callen, Stephen Fry, Ryan Gage, Mark Hadlow, Peter Hambleton, Stephen Hunter, William Kircher, Sylvester McCoy, Bret McKenzie, Graham McTavish, Mike Mizrahi, James Nesbitt, Dean O'Gorman, Lee Pace, Mikael Persbrandt, Conan Stevens, Ken Stott, Jeffrey Thomas ja Aidan Turner.
Hobitti: Odottamaton matka avautuu 14. joulukuuta 2012 ja Hobitti: Siellä ja takaisin 13. joulukuuta 2013.
