VAROITUS: Seuraava sisältää spoilereita jaksolle 8, 'Puhdistamo', Mars Red , suoratoistona nyt Funimationissa.
meksikolainen olut dos equis
Jakso 8 Mars Red siirtää anime hitaassa tahdissa olevasta mysteerisarjasta, joka on täynnä mietiskeleviä kauniita poikavampyyreja, täysimittaiseen maailmanloppuun. Japanin historian harrastajat ovat saattaneet laskea jaksot, jotka johtivat 1. syyskuuta 1923 tapahtuneeseen Suuren Kanton maanjäristykseen, joka tosielämässä tasoitti Tokion kokonaan ja heitti näyttelyssä myös avaimen Rufus Glennin ja kenraali Nakajiman pahoihin suunnitelmiin luoda oman eliitin vampyyriyksikön.
Jakso 8 kerrotaan kokonaan Shutaru Kurusun näkökulmasta. Shutaru, Code Zeron nuorin vampyyri, erotettiin Maedasta ja Yamagamista maanjäristyksen romahtamisen jälkeen Code Zeron bunkkerin romahtamisen jälkeen, ja hän viettää jakson etsimällä kollegoitaan yrittäen auttaa selviytyjiä ja koottamalla yhteen pahaenteiset tapahtumat, jotka muuttavat tavallisia ihmisiä ilman mitään kosketus vampyyreihin verenhimoisiin zombeihin.

Esityksen luojat rekonstruoivat Tokion tuhon yhtä uskollisesti kuin vangitsivat Taishon aikakauden tunnelman edellisissä jaksoissa. Lähes kaikki on muuttunut raunioiksi, ja tavalliset ihmiset auttavat toisiaan niin hyvin kuin pystyvät, vetämällä selviytyjiä klinikoille ja rohkaisemalla toisiaan ainakin ottamaan hallituksen jo jakaman vampyyrien vastaisen rokotteen. Loppujen lopuksi on niin paljon vampyyreja, jotka tulevat ihmisten jälkeen, eikä seinät tai ovet suojaa ketään heiltä.
Etsinnän aikana Shutaro törmää Aoi, hänen lapsuudenystävänsä. Hän on lopettanut hetken kirjoittamisen avustaakseen ruokarivillä, työstä, jonka hän luopuu nopeasti heti, kun toimittaja kertoo hänelle, että Imperial-hotellissa on peitettävä kauha. Aoi näkee Shutaron tarkkailevan häntä ja jäätyy, tyhmänä ja täynnä sydäntä särkevää toivoa. Sitten hän katoaa - Shutaro tietää, että hän on teknisesti kuollut ja että Aoi ei saisi nähdä häntä, mutta hän ei voi olla hymyilemättä kuinka hyvin hänellä on.

Shutaro löytää myös Tomiko Yamagamin, toverinsa vaimon - joka on nyt todella kuollut, vaikka Shutaro ei vielä tiedä sitä. Hän kertoo hänelle tarinoita heidän yhdessäoloaikastaan armeijassa esittäen suurta sydäntä ja upeaa luonnetta auttaen Tomikoa hymyilemään heidän ympärillään olevasta tuhosta huolimatta.
Shutaru huomaa nopeasti, että rokotteen saaneilla ihmisillä on suuret mahdollisuudet muuttua vampyyreiksi - jos he ovat onnekkaita. Suurin osa vain syttyy liekkeihin heti, kun aurinko koskettaa heitä, tajuamatta koskaan, että he olivat saaneet tartunnan siihen asti, kunnes ne palavat. Toisista tulee kuin Punaisen Lampun alueen kävelyremmit, helvetin taipuneet syömään ketään, joka seisoo matkallaan, mukaan lukien muut vampyyrit. Vielä enemmän heistä tulee kuin Shutaru itse, täysin tietoiset yön olennot, jotka ovat melko hämmentyneitä siitä, mitä heille tapahtui. Ei siksi, että he selviytyisivät kauan: jos aurinko ei saa heitä, kenraali Nakajiman kauhistuttava vampyyriyksikkö varmasti tulee.

Syötä kolme kaikkein kaikkein kaikkein vampyyri-lasta: kaksi pientä tyttöä ja yksi poika, jotka olivat ottaneet rokotteen edellisenä iltana yhdessä muun luokan kanssa. Heistä tuli heti jano, ja ainoa syy, miksi he eivät menneet ulos ja polttaneet auringon alla kuin heidän ystävänsä, oli se, että yksi heistä 'teki melua' ja kaksi muuta jäivät taakseen auttamaan häntä. Shutaru, tietäen, että muut vampyyrit näkevät hänet saalistajana, joka kykenee syömään ne (korkean tasonsa vuoksi), käyttää läsnäoloaan saadakseen trion turvallisuuteen.
Mutta kun kaikki toverinsa ovat poissa, ainoa henkilö, joka voi auttaa heitä, on Tenmaya-san, salaperäinen kauppias, jolla on siteitä maanalaiseen verkkoon, joka pitää vampyyrit turvassa hallitukselta. Tenmaya-san vie neljä nuorta vampyyriä salaisessa talossa ruokkimalla heille turvallisia veripulloja ja luottaen Shutaruun kaikkein halvimpien verenimijoiden sijainnin: ne, jotka asuvat Tokion tulevan metron kiskojen alla. Shutaru menee Tenmaya-sanin vanhusten avustajan kanssa tuomaan heille ruokaa - he tarvitsevat sitä todennäköisesti enemmän kuin koskaan.

Mutta kun he saapuvat salaiselle piilopaikalle, Nakajiman vampyyriyksikkö odottaa heitä valmiina tappamaan paitsi roistovampyyrit myös Shutaron. Ulkopuolisena, syrjäytyneenä ja vain muutaman katanan kanssa eskadronin höyrykammion kuoleman arsenalissa, Shutaro on kuitenkin valmis ottamaan viimeisen kannan ... kun yhden sotilaan silmä muuttuu punaisesta violetiksi ja hän kääntyy omaa vastaan, törmätä Nakajiman miesten päihin.
Shutaro ja avustaja käyttävät sekaannusta sekoittamiseen, mutta kelmi-sotilas ei ole niin onnekas. Tartunnan saaneiden rokotteiden suunnittelija Rufus Glenn tarkkaili niitä ja hän ei odottanut mitään pysyvää uskollisuutta. Glennille ainoa rangaistus on kuolema, ja hän eliminoi sotilaan nopeasti vetämällä kaapeleista, jotka antavat hänelle mahdollisuuden hengittää - teko, jonka pitäisi saada hänet ristiriitaan pääliittolaisensa kenraalin Nakajiman kanssa, joka väittää arvostavansa hänen miehensä kaikkea muuta.