Kaksikymmentä vuotta julkaisunsa jälkeen Japanissa Cardcaptor Sakura: Elokuva silti kestää, Clow Cards ja kaikki. Kauniista taistelutilanteista lumoaviin tunteisiin elokuva on edelleen hassu muistutus siitä, miksi näin franchising on sellainen klassikko Magical Girl -tyylissä.
Mutta kahden vuosikymmenen kuluttua on mahdollista, että Erase-kortti teki numeron nollasi - tai ehkä olet uusi tulokas Sakuran seikkailuissa. Älä kuitenkaan pelkää - Clamp-liitännöistä kulissien takana oleviin pikkupaloihin; tämä luettelo on saanut sinut käsittelemään yhtä hyvin kuin Tomoyon ompelutaidot. Tässä on katsaus 10 asiaan, joista et tiennyt Cardcaptor Sakura: Elokuva - paitsi että se on suloinen, tiesit sen jo.
10Elokuvaa edeltävä musiikkivideo
Japanin julkaisemiseen Cardcaptor Sakura: Elokuva, manga-tiimin CLAMP -fanit saivat nähdä jotain erityistä ennen pääominaisuutta - Madhouse-animoitu musiikkivideo CLAMPin scifi-tarinasta, Apila.
Tämä 8 minuutin mittainen teos, joka työskentelee rakkaana kunnianosoituksena mangalle, kertoo nuoresta Suu-nimisestä naisesta. Hän on yksi 'Clovers' - ajattelevat yksitoista Stranger Things mutta sillä on tekninen etu. Suu, jota pidetään vaarallisimpana näistä hallituksen sulkemista henkilöistä, haaveilee toveruudesta. Ja kun Kazuhiko (hallituksen edustaja) määrätään saattamaan hänet Fairy Parkiin, Suun toiveet näyttävät viimeinkin täyttyvän. Mutta voiko tämä voimakas tyttö elää normaalia elämää, jota hän kaipaa, vai saavatko hänen kykynsä parhaansa? Lyhyt antaa vilauksen tuosta tulevaisuudesta kaikkein silmiinpistävimmillä animoiduilla tavoilla.
9Pikku tunnettu 'leikkaamaton' Dub
Yksi valitettava asia, joka voi tulla anime-valtion julkaisemisesta, on mahdollisuus, että englanninkielinen versio voi pilata lähdemateriaalin. Ja kun heität näyttelijöitä, jotka kuulostavat kuuluvan heihin Degrassi toisin kuin anime, tärkeät otsikot, kuten Cardcaptor Sakura: Elokuva sen laatu voi heikentyä.
ylimielinen paskiainen ale abv
Onneksi Nelvana (yritys, joka teki Korttikamerat dub) päätyi tekemään (visuaalisesti) leikkaamattoman version elokuvasta, jota ei koskaan esitetty televisiossa. Elementit Korttikamerat (auditorio) siirsi mukaan lukien koko näyttelijöiden nimien lokalisointi, mutta ainakin elokuva pysyi ennallaan. Joten jos pidät Kerosta, joka kuulostaa erittäin bro-tasticilta, tämä vähemmän tunnettu leikkaus elokuvasta voi todellakin olla sinulle.
kristallinen olut kuuba
8Tuotantohenkilöstö pysyi samana
Usein suosittujen animejen elokuvasovituksissa jotkut henkilökunnan jäsenet muuttuvat matkan varrella. Olipa kyseessä aikatauluristiriita tai se, että elokuva on alkuperäisen esityksen uudelleenkäsittely, joukkue ei voi aina pysyä yhdessä. Mutta Cardcaptor Sakura miehistö, suurin osa heistä pystyi työskentelemään ensimmäisen elokuvan parissa - mukaan lukien joitain keskeisiä pelaajia.
Ohjaaja Morio Asaka ( Nana ), hahmasuunnittelija Kumiko Takahashi (Ouranin lukion isäntäklubi ) , ja legendaarinen päätuottaja Masao Maruyama (Paprika ), kaikki palasivat auttamaan tämän elokuvan sovittamisessa. Heidän työnsä ja koko miehistön ponnistelut auttoivat Sakuran siirtymistä televisiosta elokuvakokoisille näytöille sujuvasti. Sarjan ydin oli edelleen olemassa, mutta nyt suuressa mittakaavassa.
7Johtajan CLAMP-yhteydet
Kuten mainittu , ohjaaja Morio Asaka palasi töihin ensimmäisen kanssa Cardcaptor Sakura elokuvan jälkeen hänen työnsä TV-sarjassa oli niin menestys. Mutta tämä ei ollut ensimmäinen eikä viimeinen CLAMPiin liittyvä omaisuus, jolla Asaka työskenteli.
Vuonna 1994 Asaka ohjasi ensimmäistä PURISTIN Ihmemaassa - Original Video Animation -musiikkivideo, joka esitteli kaikki CLAMPin hahmot. Sitten tulisi CLAMPin mangan elokuvasovitus X, missä Asakasta tuli apulaisohjaaja ja legendaarisen ohjaajan Rintaron kanssa ( Metropoli ). Yhdessä vuoden 2002 TV-anime-sovituksen kanssa Kobitsit, ja 2018 CCS jatkosarja Tyhjennä kortti, Asaka osoittautuu yhä uudelleen olevansa yksi harvoista lahjakkaista henkilöistä, jolla on käsitys CLAMPin työn visuaalisesta ja tarinankerrontaominaisuudesta.
6Sakuran japanilainen ääninäyttelijä
Kun ikimuistoinen ääni sovitetaan rakastettavan päähenkilön kanssa, voi tapahtua todellinen elokuvamaagia. Näin on Sakura Kinomoton japanilaisen ääninäyttelijän Sakura Tangen kanssa. Paitsi että hänellä on etunimi mieleenpainuvimman roolinsa kanssa, hänen samanlainen piru asenne (kuten hahmo) säteilee hänen todellisesta persoonastaan.
Yksi asia, joka on aina yllättävää löytää (etenkin lapsena), on se, että täysikasvuiset aikuiset ovat yleensä suosikki lapsi-ikäisesi hahmojen ääni. Ja jos Tange esiintyi vuonna Cardcaptor Sakura: Elokuva, hän oli (odota sitä) 26-vuotias kirjoittaessaan roolin! Ja nyt 46-vuotiaana Tange on edelleen ääninäyttelijä, joka jatkaa saman lapsen ihmeen tunnetta, joka hänellä oli jo vuonna 1999.
5Se on palkittu elokuva
Kun katsot Cardcaptor Sakura: Elokuva, se saattaa tuntua vain uudelta animaatioelokuvasovitukselta suositusta animesta. Mutta tällä maagisella tytön elokuvalla on monia yllätyksiä hyvin pukeutuneessa hihassaan - koska se voitti vuonna 1999 Animation Koben elokuvan palkinnon.
kbs aamiainen stout
Vuonna 2015 päättynyt Animation Kobe oli vuosittainen tapahtuma, joka pidettiin Koben kaupungissa Japanissa ja jossa esiteltiin uusinta anime- ja mediamaailmassa. Seremonian lyhyessä historiassa tällaisiin voittajiin kuului Hideaki Anno ( Neon Genesis Evangelion ) paras ohjaaja vuonna 1996 yhdessä Täysi metalli Alkemisti ja Code Geass TV-palkinnon vuonna 2004 ja 2013. Selvästi Cardcaptor Sakura: Elokuva oli ja on edelleen hyvässä seurassa näiden muiden historiallisten voittajien joukossa.
Dragon Ball Xenoverse 3: n julkaisupäivä
4Tuttu ääni
Animen pitkässä historiassa monet uskomattomat äänet japanilaisesta näyttelijöistä ovat ilmestyneet kaikkialla. Ja siinä tapauksessa Cardcaptor Sakura: Elokuva , elokuvan antagonisti (Madoushi) on äänestetty kukaan muu kuin anime-kuvake Megumi Hayashibara.
Megumi aloitti ääninäyttelijänuransa vuonna 1986. Laskeutuessaan pienen osan Rumiko Takahashin anime-sovitukseen Maison Ikkoku, hänet valetaan lopulta Takahashin joukkoon Ranma 1/2, pelaa nimihahmon naisversiota. Tämä rooli saisi näyttelijän herättämään muita ikimuistoisia hahmoja, mukaan lukien Lina Universe from Tappajat ja Rei Ayanami kotoa Neon Genesis Evangelion, mikä tekee hänestä fanien suosikin tulevina vuosikymmeninä.
3Studio Ghibli -yhteydet
Tunnettu tällaisista ikimuistoisista elokuvista, kuten Henkien kätkemä , Studio Ghibliä ei usein yhdistetä maagisiin tyttöjen luomuksiin - ellet harkitse Kikin toimituspalvelu osa genreä. Mutta mitä studio tunnetaan, on heidän upea animaatio - mikä auttoi heitä tuomaan jotain 'erityistä' ensimmäiseen Cardcaptor Sakura elokuva.
Studio Ghibli on hyvitetty auttamaan elokuvan erikoistehosteita. Valitettavasti ei ole todellista tietoa siitä, mitä kohtauksia Ghibli-velhot animoivat. Mutta tietäen heidän taitonsa veden animoimisessa, heillä on ehkä ollut käsi elokuvan viimeisessä vetisessä taistelussa. Riippumatta siitä, mitä elementtejä he todella tuottivat, tietäen, että kaksi legendaarista studiota, kuten Ghibli ja Madhouse, työskentelivät yhdessä, on todellinen nörtin hyväksymä kauneus.
kaksiVelho, jota ei nimetä (kirjaimellisesti)
Useimmissa elokuvissa roistolla on yleensä nimi, joka saa pelon päähenkilöön. Mutta siinä tapauksessa Cardcaptor Sakura: Elokuva Baddie, hänen nimellään ei ole samaa vaikutusta, koska hänellä ei todellakaan ole sitä.
Tämä antagonisti, joka on hyvitetty japaninkielisessä versiossa Madoushiksi, kärsii hieman samasta tilanteesta kuin Beast Disneyn Kaunotar ja hirviö menee läpi. Miksi? Koska käännettynä Madoushi tarkoittaa olennaisesti japaninkielellä `` noita ''. Tämä mysteeri kohti hänen todellista identiteettinsä (yhdessä hänen menneisyytensä kanssa Clow Reedin kanssa) tekee Madoushista entistäkin uhkaavamman Sakuralle - ja kaiken tämän täytyy olla suuri paha kaveri.
1Syaoranin äidin ensimmäinen esiintyminen
Fanit Cardcaptor Sakura tiedä, että Syaoranilla (Sakuran kilpailija ja rakkauden kiinnostus) on melko mielenkiintoinen perhe. Suhteissa Clow Reediin taika on selvästi hänen veressään. Mutta ehkä vaikuttavin jäsen Syaoranin perheessä on itse asiassa hänen äitinsä - joka esiintyy ensi kertaa Cardcaptor Sakura: Elokuva .
Yelan Li (äänenä Kikuko Inoue) on vakava ja tiukka matriarkka, joka mainitaan vain lyhyesti mangassa. Ammattitaidossaan hänellä on itsevarma ja kuninkaallinen luonne, joka saa hänet paitsi seisomaan voiman symbolina, mutta jatkuu kypsien naishahmojen suurella perinteellä CLAMP-universumissa.
fullmetal-alkemistien veljeyden ero alkuperäisestä
