Junji Ito on manga-kauhuelokuvan fani-suosikki, mutta hänen työstään on myös vaikea sopeutua animeihin osittain Japanin sensuurilakien ja itse median vuoksi. Hänen sivuja kääntävää jännitystä voi olla vaikea siepata animaatioon, mikä herättää kysymyksen siitä, voidaanko Iton teos onnistuneesti kääntää animeiksi vai ei.
Junji Ito -kokoelma mennessä Studio Deen yritti tehdä juuri niin. Jotkut animoidut tarinat tuntuvat siltä, että ne olisi otettu suoraan mangan sivuilta, kun taas toiset pääsevät vasta puoliväliin.
Kauhun fragmentit
Gentle Goodbye on yksi surullisimmista tarinoista Junji Ito -kokoelma joka on saatavana myös englanniksi Kauhun fragmentit manga. Tarinan keskiössä on nuori nainen nimeltä Riko, joka menee naimisiin varakkaan Tokura-perheen kanssa, mutta pelkää menettää isänsä kuolemaan. Asuessaan aviomiehensä Makoton kanssa Riko huomaa nopeasti, että Tokura-perheellä on kyky luoda jälkikuvia kuolleista rakkaistaan. Hän kysyy Makotolta, voisiko hänen perheensä luoda jälkikuvan isästä, kun hän kuolee, mutta suurempi Tokura-perhe hylkää hänen pyynnön.
Kahdeksan vuoden avioliiton jälkeen Riko saa selville, että Makotolla on suhde toisen naisen kanssa, jonka hän aikoo mennä naimisiin. Hämmentynyt Riko pyytää vastauksia vain saadakseen tietää mieheltään, että hän todella kuoli kaksi vuotta ennen avioliittoaan ja että hän pyysi perhettään luomaan hänelle jälkikuvan. Gentle Goodbye -sovelluksen anime-mukautus tuntuu siltä kuin se otettaisiin suoraan Kauhun fragmentit manga, käsikirjoituksesta monien ikimuistoisten paneelien onnistuneeseen replikointiin. Animaatiotarina sieppaa ytimekkäästi lähdemateriaalinsa aina Rikon kohtalon surulliseen paljastukseen saakka.
Kännissä
Koska anime ainoa tarina mukautettu Kännissä manga-kokoelma, saman niminen jakso seuraa joukkoa japanilaisia ystäviä, jotka löytävät erittäin riippuvuutta aiheuttavaa mettä harvinaisesta puusta, joka kasvaa Etelä-Amerikan syvällä Amazonissa. Nektari saa heidät menettämään makunsa luonnolliselle ruoalle, mutta saalis on vielä tappavampi: niitä ei voida havaita kuluttavan mettä, tai puu tappaa kuluttajan. Junji Ito -kokoelma anime tekee erinomaisen työn sieppaamalla tämän kauhistuttavan tarinan upealla animaatiolla ja upealla ääninäytteellä, joka korostaa kunkin hahmon hulluutta.
Shiver
Suurin osa Junji Ito -kokoelma anime löytyy Shiver mangakokoelma, myös julkaisija Viz Media. Ensimmäinen on 'Used Record', salaperäinen 45-levy, jonka muusikko on nauhoittanut postuumisti. Tietueella ei ole nimeä tai muita kopioita. Kaikille, jotka kuulevat sen, pakkomielle siitä murhataan toisia. Käytetty levy on yksi anime-kokoelman uskollisemmin mukautetuista tarinoista, ja siinä on kaunis renderöinti kappaleesta, joka voidaan lukea vain tavuina mangassa. Kappaleen kuuleminen parantaa alkuperäistä tarinaa, koska katsoja saa paremman käsityksen sen lumoavasta äänestä ja siitä, miksi ihmiset yleensä murhaavat toisiaan saadakseen mahdollisuuden hallita levyä.
Toinen tarina Shiver manga on otsikko 'Shiver', jossa salaperäinen jade-kivi kiroaa kaikki sen hallussa olevat salaperäisellä kuolemaan johtavalla sairaudella. Kivi itsessään on kaivavan hyönteisen muotoinen ja sen haltijalle kehittyy outoja reikiä koko kehoonsa, jolloin ne näyttävät ihmisen sveitsiläiseltä juustolta. Shiver on myös uskollisesti sovitettu animeihin erinomaisilla visuaaleilla, jotka vangitsevat salaperäisen taudin kauhistuttavasti.
Muotimalli on yksi ikonisimmista tarinoista Shiver joka esittelee myös yhden Junji Iton toistuvista hahmoista: Fuchin. Juoni seuraa nuorta Iwasaki-elokuvan opiskelijaa, joka jonain päivänä törmää muotilehteen, jossa on malli, jolla on kamalat kasvonpiirteet. Hirviö nainen kauhistuttaa häntä siihen pisteeseen asti, että hänestä näisivät painajaisia. Tämä sama nainen on yksi näyttelijöistä, jotka esiintyvät näyttelijöinä, kun he soittavat naispääosaa elokuvassa, jonka hän ja hänen ystävänsä kuvaavat.
Hän esittelee itsensä nimellä Fuchi, ja Iwasakin ystävä Oda päättää sijoittaa hänet toisen näyttelijän rinnalle. Ensimmäisenä kuvauspäivänä Fuchi paljastaa itsensä kannibaalina ja syö päänäyttelijän ja yhden miehistöstä, jättäen loput itselleen. Junji Ito -kokoelma anime vangitsee kaiken, mikä tekee tästä tarinasta kauhistuttavan, aivan Fuchille itselleen. Se onnistuu jopa tekemään hänestä kauhistuttavamman antamalla hänelle normaalin, naisellisen kuulostavan äänen.
Legendaarinen Marionette Mansion kertoo köyhästä matkustavasta nukketeatteriperheestä, isästä ja hänen kolmesta lapsestaan. Jossain vaiheessa isä kuolee ja kolme lasta menevät erillisin tavoin elättääkseen itsensä. Vanhempi veli Yukihiko menee naimisiin, kun nuorempi veli Haruhiko asuu huoneistoon nuoremman sisarensa Natsumin kanssa. Jossakin vaiheessa vanhempi veljensä kutsuu Haruhikon ja Natsumin käymään hänen perheessään. Saapuessaan Haruhiko oppii kauhistuttavan totuuden: perhe on ollut kaikki muuttui nukkeiksi tunteva nukke nimeltä Jean-Pierre. Marionette Mansion on käännetty hyvin anime-muodossa, ja oli joillakin tavoin vieläkin pelottavampaa nähdä Jean-Pierren animoituna.
Junji Ito -kokoelma Pitkää unta on vaikea luokitella joko pelottavaksi, kammottavaksi tai outoksi, mutta se on varmasti erilainen tutkittaessa unelmien käsitettä. Salaperäinen miespotilas tarkistaa itsensä sairaalaan lääkäreiden tutkimaan hänen nukkumistapojaan. Hän ilmoittaa heille, että aina kun nukahtaa, hänellä on tapana unelmoida pitkiä aikoja, hämärtää usein unelmansa todellisuutta.
Yhdessä vaiheessa hän tapaa naispotilaan nimeltä Mami (joka pelkää kuolemaa) ja unelmoi, että he ovat naimisissa. Sitten hän olettaa virheellisesti tämän olevan todellinen elämä, mikä pelottaa Mamia. Lopulta miespotilas alistuu unelmiinsa eikä koskaan enää herää, muuttuu muodonmuutokseksi ja katoaa pölyksi. Kuten monet jaksot Junji Ito -kokoelma , 'Pitkä unelma' on myös uskollisesti sovitettu anime-muotoon.
'Kunnioitetut esi-isät', jälleen yksi Junji Iton omasta Shiver kokoelma keskittyy poikaan nimeltä Shuichi, jolla on kammottava perinteet: kuolema elävien perheenjäsenten pään yläosat - yhdessä aivojensa kanssa - poistetaan ja asetetaan sukulaisten lähimpään päähän. Isänsä kuollessa Shuichi ehdottaa avioliittoa tyttöystävänsä Risan kanssa, joka ei ole vielä tietoinen pimeästä perheen salaisuudestaan. Kun Risa kertoo tarvitsevansa tämän synnyttämään lapsen pimeän perinteen jatkamiseksi, Risa on ymmärrettävästi kauhistunut ja yrittää lähteä. Ainoa ongelma on, että hän on lukinnut hänet taloonsa ilman keinoja paeta. Tämäkin on hyvin sovitettu ylhäältä alas Junji Ito -kokoelma anime.
Viimeinen tarina esillä Shiver joka oli uskollisesti mukautettu Junji Ito -kokoelma anime on 'Rasvattu', kertoo perheestä, joka omistaa pienen yakiniku-grilliravintolan, joka on kyllästynyt rasvaan. Omistajan pojalle kehittyy outo riippuvuus öljyn juomisesta - siihen pisteeseen asti, että hänellä on vaikea akne. Hänestä tulee niin lihava, hänen isänsä lopulta teurastaa hänet, kokki hänet ja tarjoilee lihaa asiakkaille, mistä tulee valtava menestys. Isä kääntyy tyttärensä puoleen seuraavaksi uhriksi, mutta hän onnistuu välttämään veljensä julman kohtalon.
Vaikka kaikkia tarinoita ei ollut Junji Ito -kokoelma anime on 100% uskollinen lähdemateriaalille, suurin osa mukautetuista tekee oikeudenmukaisuuden Iton alkuperäisen tarinankerronnan kanssa. Kauhu-mangakan nero vangitaan ytimekkäästi rehevällä animaatiolla ja huipputekniikalla. Joissakin tapauksissa anime käyttää ääntä ja grafiikkaa jopa parantaa alkuperäisiä tarinoita.
