Elokuvan sovitus Harry Potter ja Azkabanin vanki sisältää pahin sivunäytön muutos koko sarjassa. Muutos ei ainoastaan vaikuta kielteisesti elokuvan hetkeen, vaan sillä on vakavia vaikutuksia koko sarjaan. Kun Harry ja Hermione seuraavat Ronia ja salaperäistä mustaa koiraa Whomping Willow'n alla ja löytävät Sirius Blackin animaation, kirja ja elokuva käsittelevät syntynyttä vastakkainasettelua eri tavalla.
Kirjassa Ron seisoo murtuneella jalallaan, sijoittuu Harryn ja Siriusin väliin ja sanoo, että Sirius täytyy tappaa hänet päästäkseen Harryyn. Hän ei epäröi laittaa itseään vahingoittamaan parhaan ystävänsä suojelemista. Tämä hetki korostaa hänen rohkeuttaan ja uskollisuuttaan niin täydellisesti, että on todellista haittaa hänen hahmolleen, että se hetki otetaan häneltä pois elokuvasta näennäisesti ilman syytä.
hanhi saaren IPA-luokitus
Sen sijaan elokuvasovituksessa hetki annetaan Hermionelle. Hän seisoo Siriuksen ja Harryn välissä ja ilmoittaa etsitylle rikolliselle, että hänen on tapettava hänet päästäkseen Harryyn. Tässä versiossa Ron on kirjaimellisesti syrjässä eikä hän saa osoittaa rohkeaa rohkeuttaan. Tämä kohtaus paitsi heikentää Ronin luonnetta, mutta tekee myös Hermionelle karhunpalveluksen. Kytkemällä Hermionen tähän hetkeen hänen hahmostaan tulee liian joustava, mikä saa hänet ilmentämään kaikkea mitä tarvitaan tällä hetkellä enemmän kuin tiettyjä piirteitä.
Tämä muutos toimi vaarallisena ensimmäisenä dominona sellaisten tapausten kaskadissa, joissa kirja-Ronin linjat ja toimet annettiin Hermione-elokuvalle tavalla, joka todella heikensi Ronin osuutta tarinassa. Azkabanin vanki muutti koko sarjaa monin tavoin, useimmat niistä hyviä, kuten kylpytakien ja koulupukujen esteettisyyden päivittäminen. Mutta Ronin sivuuttaminen Hermionen hyväksi oli sarjan valitettavin virhe.
koiranpään pää 120 minuutin ipa-kaloreita
Ron on Harryn paras ystävä. On selvää, että Harry, Ron ja Hermione ovat trio ja kaikki parhaat ystävät, mutta lopulta se tulee Harrylle ja Ronille. Kirjassa Harry Potter ja tulen pikari Kun Harry ja Ron taistelevat, Harry kertoo kuinka paljon hän arvostaa ja vaalia Ronin ystävyyttä, kunnioittamatta Hermionea. Harryn puolustavan elokuvan muuttaminen Azkabanin vanki , alkaa muuttaa Harryn ja Ronin dynaamista ja heittää Hermionen ja Harryn yhteen hetkiksi ja keskusteluiksi, jotka kirjassa kuuluvat Ronille ja Harrylle.
Tämä muutos oli epäoikeudenmukainen molempia hahmoja kohtaan, ja lopulta siitä tuli virhe koko elokuvasarjassa. Se poisti ulottuvuuden loistavasti muotoilluilta ja hyvin pyöristetyiltä yksilöiltä, mikä johti Ronista yksinkertaisesti koomiseen helpotukseen. Vaikka Rupert Grintillä on erinomainen koominen ajoitus, hänen kykynsä olisivat voineet lisätä Ronille monimutkaisuuden kerroksia, mikä tekisi hahmosta enemmän kuin vain hölmö. Grintillä on suuri kyky ilmaista niin erityisiä tunteita yksinkertaisilla ilmeillä, että on sääli, että elokuvat päättivät unohtaa hänet niin usein. Grint olisi todennäköisesti tehnyt hämmästyttävän työn toimittamalla linjan Shrieking Shackiin, koska se vaatii häntä olemaan rohkea, peloissaan, heikko ja loukkaantunut kerralla hyvin lyhyen näytön ajan, mikä tekee siitä paljon vaikuttavamman.
rouge keltainen lumi
Toisaalta Hermionesta tulee liian täydellinen ja keskeinen tekijä elokuvissa ajan myötä, koska hän saa kaikki upeat linjat ja pystyy seisomaan kaikissa upeissa hetkissä. Hänestä tulee vähemmän virheellinen kuin kirjojen hahmo, ja se on todellinen karhunpalvelus hänelle. Kirjoissa Hermionella on paljon puutteita, ja se tekee hänestä mielenkiintoisen. Täydelliset hahmot ovat tylsiä, ja aina yrittää pakottaa Hermione toiminnan keskelle on virhe elokuvien sovituksissa.
Ei voida kiistää, että elokuvan käsityö, johon meni Harry Potter ja Azkabanin vanki on mestarillinen. Elokuva on yksi fantasiaelokuvan parhaista, mutta tämä yksi virhe sopeutumisprosessissa vahingoitti elokuvaa, sen hahmoja ja sarjaa. Ron Weasleyn olisi pitänyt olla enemmän kuin koominen helpotus elokuvissa, ja Hermionella oli runsaasti omia hetkiä kirjoissa, joista ylpeä, ei ollut mitään syytä tehdä karhua molemmille hahmoille antamalla yksi Ronin parhaista linjoista Hermionelle.
