Katniss Everdeenin pilkkaava tappi sisään Nälkäpelit on yksi ikonisimmista kuvista koko franchising-ohjelmasta. Elokuvasarjassa Katniss (Jennifer Lawrence) sai neulan yhdeltä liesi-kauppiaalta. Mutta kirjoissa se oli lahja joltakin, joka jätettiin kokonaan elokuvista - Madge Undersee.
Sisään Nälkäpelit Jokaiselle kunnianosoitukselle annettiin yksi merkki heidän kotipiiristään muistuttamaan heitä ystävistään ja perheestään pelien aikana. Katniss valitsi pilkkaavan tapin. Mutta kun Katnissista tuli Capitolia vastaan tapahtuneen kapinan kasvot, pilkkaavasta tuli kapinan symboli. Pilkkaavat edustivat jotain, jota ei koskaan ollut tarkoitus olla olemassa, aivan kuten Kapinolia vastaan seisovat kapinalliset.
Jokainen perehtynyt Nälkäpelit kirjat tai elokuvat tietävät kuinka voimakas kyseinen symboliikka on tarinalle. Ymmärrettävästi fanit olivat järkyttyneitä, kun elokuva muutti tarinaa siitä, kuinka Katniss sai neulan. Kirjoissa Madge Undersee oli tytär District 12: n pormestari ja Katnissin luokkatoveri. Hän oli luokkansa ainoa, joka istui Katnissin kanssa lounaalla, ja vaikka he eivät olleet koskaan liian lähellä, hän oli Katnissin ainoa ystävä. Joten sen vuoksi Madge ajatteli, että on sopivaa antaa ystävälleen lahjalahja, kun hän päätti tehdä vapaaehtoistyötä sisarensa nälkäpeleille. Tuolloin Katnissista tietämättä hänen aiemmin saamansa tappi kuului Madgen tätille, Maysilee Donnerille, joka kuoli 50. nälkäpelissä.
Pormestarin tyttärenä Madge tuli yhdestä alueen 12. varakkaammasta perheestä. Katnissin isä kuoli ennen tarinan tapahtumia, joten hänen perheensä yritti aina saada toimeentulonsa. Se teki Katnissista ja Madgesta epätodennäköisiä ystäviä, jotka tekivät heidän ystävänsä ystävyys sitä miellyttävämpi ja odottamaton. Tämän vuoksi Madgen lahja kosketti Katnissia todennäköisesti erityisen paljon, minkä vuoksi hän kuljetti sitä mukanaan koko kapinan. Vaikka Madge oli pieni, mutta keskeinen rooli Katnissin tarinassa, hänet tapettiin traagisesti District 12 -pommituksissa.
Kun Nälkäpelit sovitettiin elokuvasarjaksi, Madge leikattiin elokuvista kokonaan. Hänen roolinsa Jennifer Lawrencen Katnissin pilkkaavan nastan luovuttamiselle Hob-myyjälle Greasy Sae. Piirissä 12 Hob oli pimeä pörssi, jossa Katniss ja hänen paras ystävänsä Gale menivät kauppaan ja myivät saamansa ylimääräisen pelin. Se oli uskomattoman tärkeä paikka Katnissille, joten keittotasolle oli täysin järkevää olla siellä, missä pilkkaava tappi tuli.
Piiri 12 oli valtava osa Katnissin identiteettiä. Nälkäpelit veivät hänet pois kotoa ja johtivat lopulta sen tuhoutumiseen, mutta tappi muistutti mistä se tuli. Se, että Katniss pidti rakkaana piirin 12 paikasta, lisäsi hänelle vain emotionaalista merkitystä. Koska Madge oli hänen ainoa ystävänsä, oli suloinen kosketus, että hän antoi Katnissille kirjojen nastan. Mutta koska Greasy Sae edusti Piiri 12: ta, jonka Katniss tunsi ja rakasti, hänen antaessaan tapinsa oli aivan erilainen emotionaalinen gravita.
