Niin kauan kuin Pokemon anime on ollut noin , se on enemmän tai vähemmän seurannut pelejä. Mutta yksi sarjan kaikkein koskettavimmista hetkistä alkukausista sisältää myös eron siitä, että olla ensimmäinen franchising-kokoelmassa. Sillä hetkellä, alkaen Indigo-liiga sarja , tapahtuu jakson aikana, jossa Ash eroaa uskollisen Butterfreen kanssa.
Tämä kohtaus on itse asiassa tärkeämpi kuin useimmat fanit ymmärtävät. Jaksossa esiintyvä ainutlaatuisen värinen Butterfree on pohjimmiltaan anime-eksklusiivinen Shiny Pokémon. Tässä on anime-animaation Butterfree-tarina ja miten se ennusti yhden pelin mielenkiintoisimmista lisäyksistä.
Näyttelyn alkuperäisen kauden 21. jaksossa, Bye Bye Butterfree, Ash ja hänen ystäväryhmänsä kohtaavat villin Butterfree-ryhmän matkalla Saffron Cityyn. Butterfree on keskellä parittelukautta ja on etsimällä kumppaneita munimaan . Yksi vika, joka erottuu ryhmästä, on vaaleanpunainen naaras Butterfree. Ashin luotettava Butterfree yrittää houkutella häntä, mutta hän pysyy syrjässä huolimatta hänen jatkuvista yrityksistään tehdä vaikutuksen häneen.
Kun Rocket-tiimi yrittää kaapata kaiken Butterfreen, Ashin Butterfree tulee auttamaan - yhdessä Pikachun kanssa - pelastaakseen toverinsa. Nähtyään hänet toiminnassa, vaaleanpunainen Butterfree rakastuu vihdoin Ash's Butterfreeen, mikä saa Ash tajuamaan, että on aika vapauttaa Pokémoninsa - ensimmäinen kerta, kun joku oli koskaan tehnyt niin animeessa. Ash muistelee Butterfreeä katsellen taaksepäin kiinni häntä Caterpie, mutta yhtä sydämenlämmittävä kuin tämä sekvenssi kaikki onkin, se on Butterfreen vaaleanpunainen kumppani, joka on tärkeä täällä.
Jakson naispuolisella Butterfree-rungolla on vaaleanpunainen runko sen tumman violetin sijaan, jolla lajilla yleensä on. Tämä tekee hänestä ensimmäisen vuorotellen värillisen Pokémonin animessa, joka ilmestyi kauan ennen kuin pelit esittivät samanlaisen konseptin kiiltävässä Pokémonissa. Pokemon Kulta ja Hopea , virallisesti käyttöön Shiny Pokémon, Pokémon poikkeuksellisen harvoilla väreillä ja erityinen hohto aina, kun niitä taistellaan luonnossa. Monista Pokémonista, jotka saivat kiiltävän muodon, oli Butterfree, jolla oli vaaleanpunaiset siivet ja raajat. Pelissä on jopa vuoropuhelu, joka viittaa vaaleanpunainen Butterfree, mahdollisesti viitaten anime. Tämä väri on käänteinen anime-vaaleanpunaisesta Butterfreenista, mikä tekee hänestä uskomattoman ainutlaatuisen jopa tänään.
Alkuperäisen jakson jälkeen sama vaaleanpunainen Butterfree on ilmestynyt uudelleen takaumien kautta. Hänen rakkaustarinansa Ash's Butterfreen kanssa kerrottiin myös uudelleen Pokemon-elokuva: Minä Valita Sinä! , vaikkakin a toinen tapa . Tämä erityispiirre ja kyky erottua franchising-ohjelmassa yli kahden vuosikymmenen ajan osoittavat, miksi Ash's Butterfree otettiin ensiksi hänen kanssaan.
