VAROITUS: Seuraava sisältää spoilereita Star Trek: Alemmat kannet Kausi 1, jakso 6, Terminaalien provokaatio, suoratoistetaan nyt CBS All Access -palvelussa.
Star Trek: Lower Decks -sarjan viimeisessä jaksossa, Terminal Provocation, U.S.S. Cerritot joutuvat eroon Drookmani-pelastusaluksen kanssa avaruudessa, jota ympäröivät kelluvat roskat. Ulkomaalaiset ovat sieppaajia, ja heidän toiveensa on vaatia itselleen mitä voi. Kapteeni Freeman vaatii kuitenkin, että ainoa asia, jonka hän voi antaa Drookmanille, on palkkio, koska heidän löytämänsä ovat oikeastaan vanhan Tähtilaivaston aluksen hylyt.
Jakson loppuosan aikana Cerritos ja Drookmani -laiva pelaavat melkein kirjaimellista köydenvetoa roskista, joka sattuu olemaan aluksen, jolla on siteitä Star Trek: Alkuperäinen sarja , yhtä hyvin kuin Animaatiosarja .
Terminaalin provokaation alussa, kun kapteeni Freeman ja Drookmanin johtaja kiistävät roskien omistajuudesta, jälkimmäinen ilmoittaa edelliselle, että Tähtilaivalla ei ole romua, koska se on sata vuotta vanha. Kun otetaan huomioon vuoden 2010 aikataulu Star Trek: Alemmat kannet , joka tapahtuu pian sata vuotta aikaisemman seuraavan sukupolven tapahtumien jälkeen, tuhoutunut alus lensi alun perin noin Alkuperäinen sarja .
Itse asiassa tuhotulla aluksella oli rekisterinumero NCC-502. Vaikka tämä alus ei ilmestynyt Alkuperäissarjassa, saman luokan alus nimeltä Antares esiintyi kauden 1 jaksossa 'Charlie X'. Antareilla oli rekisterinumero NCC-501, mikä tarkoittaa, että se tuhoutui vuonna Alemmat kannet oli vasta seuraava rivissä. Lisäksi tämän tyyppinen alus, jota käytetään usein rahdin kuljettamiseen, esiintyi myös Star Trek: Animaatiosarja .
Siksi, Alemmat kannet todella merkitsee toista animoitua Star Trek hinta Antares-luokan aluksella. Toki, kun löydämme sen täältä 'Terminal Provocation' -kohdasta, se on jo tuhottu, mutta se on silti havaittavissa oleva osoitus ja vielä yksi yhteys animaatiosarjaan yleisesti Star Trek maailmankaikkeus.