USS Titan -A on saattanut paeta Changelingien ja heidän ilkeän tähtilaivakomentajansa Vadicin vihaa toistaiseksi, mutta he pysyvät puolustuskannalla koko Changelingin soluttautumisen leveys Tähtilaivastosta tulee ilmeiseksi. Jean-Luc Picard on päättänyt pysäyttää muuttajat ennen kuin he voivat iskeä federaation rajapäivän juhlien aikana. Hän johdattaa liittolaisiaan oppimaan, minkä kokeellisen aseen vihollinen varasti Daystromin asemalta. Kuitenkin tämän luvattoman ryöstön aikana Picard ja hänen ystävänsä joutuvat kasvokkain sekä tuttujen vihollisten että ystävien kanssa.
JATKA SISÄLLÖLLÄ VIERÄTÄ
Turhautuneena siitä, että Picard ja Jack Crusher ovat edelleen epävarmoja ja rajapäivän juonen lähestyessä nopeasti, Vadic lupaa saada Picardin maksamaan kohdistamalla kohteeksi kaikki, joita arvoisa Tähtilaivaston amiraali on koskaan ollut lähellä. Ja samalla kun Titan jatkaa vainoajiensa kiertämistä, Beverly Crusher uskoo Picardille, että Jack kärsii samasta neurologisesta sairaudesta kuin Picard omassa elimessä, kun itsepäinen Jack kieltäytyi isänsä lohdutuksesta. Picard, Beverly, Will Riker ja Seven of Nine tervetuloa Worf ja hänen kollegansa Raffi Musiker kyytiin Titan , ja kaksi ryhmää vertailevat muistiinpanoja keskenään Changelingin tilanteesta.
Raffi ja Worf jakavat M’Talasissa hankkimansa tekniikan murtautuakseen Daystrom Stationiin ja päästäkseen sen järjestelmiin, vaikka he kaksi varoittavatkin muita aseman kehittyneestä tekoälystä. Raffista, Worfista ja Rikeristä koostuva soluttautumistiimi saapuu asemalle, mutta Titan Hänen läsnäolonsa havaitaan - ja Tähtilaivaston vahvistukset kutsutaan. Ei pystynyt palauttamaan joukkuetta, Titan pakenee välittömästä läheisyydestä jättäen soluttautuneet selviytymään omillaan, kunnes tähtialus voi turvallisesti palata hakemaan heidät takaisin.
Ryhmä saa tietää, että Section 31:n black ops -aseita ja -varusteita on säilytetty Daystromin asemalla. Vastauksena Rikerin läsnäoloon tunteva holokansiohjelma Professori James Moriarty on aktivoitu ja pitää tunkeilijat aseella. Riker huomaa, että Moriarty on linkitetty melodiaan, jonka hän jakoi Yritys -D:n holokannella Data, kun he tapasivat ensimmäisen kerran, viimeistelemällä sävelmän Moriartyn deaktivoimiseksi. Sitten hän löytää osion 31 tallennustilasta vanhentuneen tietomallin. Päästyessään Altan Soongin jättämään tallenteeseen ryhmä oppii, että Android on suunniteltu synteettiseksi versioksi hänestä - sisältäen osia hänestä sekä Datasta, Loresta, B4:stä ja Lalin ohjelmoinnista.

Kommodori Geordi La Forge ja hänen tyttärensä Alandra lähestyä Titan pelastetussa Klingon Bird of Preyssa San Franciscon lahdelta, saamalla luvan nousta kyytiin saadakseen tietoa Changelingin salaliitosta. Jack Crusher huomaa, että Geordi ja hänen toinen tyttärensä Sidney ovat vieraantuneet. Geordi pahoittelee, ettei hän pystynyt auttamaan Picardia tyttäriensä turvallisuuden takaamiseksi, mutta kaksi naista torjuvat hiljaa tämän ajatuksen ja jakavat tämän Jackin kanssa. Jack ja La Forgen sisarukset varastavat Petolintujen naamiointilaitteen ja yhdistävät sen Titan järjestelmät; Geordi auttaa vastahakoisesti jälkiasennuksessa.
Ymmärtääkseen, että Android sisältää tiedot, joita he etsivät, ryhmä tuo hänet takaisin Titan kun se palaa peitettynä Daystromin asemalle, mutta Changelings vangitsee Rikerin heidän pakonsa aikana. Kun Geordi aktivoi Data-androidin uudelleen, hän huomaa olevansa lähempänä Picardin omaa synteettistä kehoa, ja Android antaa Datan ottaa ensisijaisen hallinnan, koska hän on affiniteetti Picardia kohtaan. Mutta uudestisyntynyt Data kertoo, että myös Picardin orgaaninen ruumis varastettiin Daystromin asemalta. Ja Riker saa tietää, että hänen vangitsijansa on Vadic – iloisen Changelingin paljastaessa, että hänellä on myös kidnappasi Deanna Troin pakottaakseen Rikerin yhteistyöhön salaliiton jatkuessa.
Akiva Goldsmanin, Michael Chabonin, Kirsten Beyerin, Alex Kurtzmanin ja Terry Matalan luoma Star Trek: Picard julkaisee uusia jaksoja torstaisin Paramount+ -palvelussa.