George Lucas teki useita muutoksia alkuperäiseen Tähtien sota trilogia vuonna 1997 ja uudelleen vuonna 2011, mutta lisäys Jabba the Hutt vuonna Uusi toivo pyrkii lentämään tutkan alle surulliseen 'Han ampui ensin' -kiistaan verrattuna. Vaikka alamaailman pomon oli tarkoitus tehdä pienoiskuva alkuperäisessä julkaisussa, Jabban läsnäololla ei ole mitään järkeä elokuvassa, ja hänen kohtauksensa olisi pitänyt jäädä leikkihuoneen lattialle.
Alkuperäisen kuvaamisen aikana A N tuo Toivoa , ammuttiin kohtaus, joka kuvasi Jabba Huttia kohtaamassa Han Soloa Mos Eisleyn telakointiasemalla, Millennium Falcon . Stop-motion-olennon piti lisätä, mutta se leikattiin aikarajojen vuoksi. Vuoden 1997 painoksessa lisättiin CGI Jabba palkkionmetsästäjien joukon, mukaan lukien Boba Fett. Jabba kysyy Hanilta puuttuvista maksuista ja kysyy Greedon kuolemasta Mos Eisley Cantinassa. Solo sanoo, että hänellä on Jabban rahat 15 prosentin korolla, ja Hutt antaa salakuljettajan yksinkertaisesti lähteä uhkaamalla sijoittaa palkkion päähänsä, jos hän menettää toisen maksun.
Ilmeisin syy, miksi tällä kohtauksella ei ole järkeä, johtuu aikaisemmasta vastakkainasettelusta kantinassa. Jabba lähetti Greedon tappamaan Han, eli salakuljettaja oli jo etsitty mies heidän vastakkainasettelunsa aikana. Koska Greedo ampui ensimmäisen kerran uudelleenjulkaisuissa, on turvallista olettaa, että sopimus vaati Hania kuolleena tai elävänä. Mennessä Jabba pääsi Millennium Falcon , Gewsterin palkkionmetsästäjät, Chewbacca ja Han olivat voimakkaasti yli. Miehistö olisi helposti voinut kaataa tai kaapata heidät, jos hutt halusi heidän elävän. Kuten Jabba mainitsi, Han teki hänelle väärinkäytön kahdesti: kerran hylkäämällä rahdin ja toisen tappamalla Greedon, mikä tarkoittaa, että Huttilla ei ollut syytä luottaa, että salakuljettaja maksaisi velkansa.
Jabban väite, että hän tulee Hanin päähän, on myös hämmentävä, koska se taas viittaa siihen, että hänet etsittiin kuolleena tai elävänä. Se on toisin kuin Imperiumin lakot Takaisin, Kuitenkin, koska Fett oli ahdistunut karboniitin jäätymisprosessista, joka tappoi Hanin, mikä vahingoittaisi hänen palkkionsa.
Kohtaus ei myöskään seuraa Hanin näkökulmasta. Hänen lähestymistavansa heidän tapaamiseensa oli liian rento, kun hän astui Jabban hännälle ja loukasti rikollispomoa kutsumalla häntä 'upeaksi ihmiseksi'. Vaikka Han on aikonut selvittää asiat gangsterin kanssa ennen lähtöään Tatooinesta, hän olisi todennäköisesti tehnyt niin käymällä Jabban palatsissa sen sijaan, että luottaisi sattumanvaraisiin tapaamisiin ripustinlahdella. Hanilla ei ollut mitään syytä uskoa, että Jabba odottaisi suhteellisen rauhallisesti Itämeren ulkopuolella Millennium Falcon , varsinkin kun vastakkainasettelu Greedon kanssa.
Huttin Jabba sisällytetään Uusi toivo on ristiriidassa Greedon näkemisen kanssa Hanin kanssa sekä tapahtumia Imperiumin vastaisku . Uusi toivo toimi täydellisesti lisäämättä tätä kohtausta, joka toimi vain kirkastettuna kameena.
