Lähes 70 vuotta julkaisusta J.D.Salingerin kirja Sieppari ruispellossa on edelleen yksi amerikkalaisen kirjallisuuden kuuluisimmista teoksista, ja sitä pidetään lopullinen nuorten aikuisten romaani. Kun otetaan huomioon kirjan pysyvä suosio, on huomattavaa, että siitä ei ole virallista elokuvaa tai televisiota.
dave on vaalea ale
Koko vuosikymmenien ajan jokainen klassikoksi katsottu kirjallisuuspala todennäköisesti mukautuu useita kertoja useiden välineiden kautta. Mutta Sieppari on edelleen uhkaava poikkeus säännöstä huolimatta siitä, että hän vaikutti John Hughesin ja Wes Andersonin kaltaisten ikääntyvien elokuvien ohella elokuviin arkaluonteisista väärinkäytöksistä, kuten Kapinallinen ilman syytä, valmistunut ja Taksikuski.
Yksinkertaisin selitys sille, miksi romaania ei ole koskaan kuvattu, johtuu siitä, että tunnetusti yksityinen Salinger ja hänen omaisuutensa eivät ole koskaan antaneet lupaa sille. Mutta kirjailijan uran alkuvaiheessa oli aika oli valmis saamaan työnsä valkokankaalle. Vuonna 1949 hänen novellinsa Wiggily-setä Connecticutissa sovitettiin elokuvaksi nimeltä Minun typerä sydämeni . Lopputuote oli kriittinen floppi, joka poikkesi romaanin juonesta. Salinger ei koskaan enää sallinut minkään työnsä sovittamista elokuviin.
Salingerin itsepäisyydestä huolimatta monet Hollywood-titaanit ovat yrittäneet ostaa elokuvan oikeudet Sieppari Vuosikymmenten ajan. Samuel Goldwyn, Billy Wilder, The Weinstein Company ja Steven Spielberg kukin yritti ansaita elokuvaoikeudet, mutta turhaan. Useita Hollywood-legendoja kuten Marlon Brando, Jack Nicholson, Jerry Lewis, John Cusack, Tobey Maguire ja Leonardo DiCaprio kaipasivat kaikki pelaamaan romaanin päähenkilöä Holden Caulfieldia vielä nuorina. Salinger jopa esti kirjaansa tulemasta näytelmäksi Broadwaylla, mutta muutamassa 1950-luvun alun kirjeessään sanottiin, että hän oli avoin teoksensa näytelmäsovitukselle - niin kauan kuin hän olisi se, joka pelaa Holden Caulfieldia itse.
Salinger kuoli vuonna 2010, koska hän ei onnistunut koskaan antamaan ikonikirjaansa mukautumaan, mutta hänen omaisuutensa on jatkunut tottele toistaiseksi hänen toiveitaan . Yksi toivo toivoa faneilla on, jos hänen omaisuutensa myy oikeudet, jotka tarvitsevat taloudellista korvausta. Vuonna 1957 kirjeessään Salinger kirjoitti: 'Koska on olemassa jatkuvasti uhkaava mahdollisuus, että en kuole rikkaana, olen erittäin vakavasti ajatellut jättää myymättömät oikeudet vaimolleni ja tyttärelleni eräänlaiseksi vakuutukseksi.' Muuten, Sieppari ruispellossa tulee osa julkista verkkoa vuonna 2080.
Vaikka tarina vuonna Sieppari ruispellossa ei ole koskaan tuotu ruudulle, itse kirjan fyysinen kopio ja kirjailija on ollut useiden elokuvien aihe. Kirja liittyy pahamaineisesti näyttelijä Rebecca Schaefferin murhaan, John Hinkley Jr: n murhayritykseen Ronald Reaganiin ja Mark David Chapmanin murhaan John Lennoniin. Elokuvissa John Lennonin tappaminen ja Luku 27 , kirja on avainasemassa Chapmanin psykologisessa hajoamisessa ennen Lennonin ampumista. Se on myös avain rekvisiitta Mel Gibson -elokuvassa, Salaliittoteoria .
Yleisön kiinnostus Salingeriin itse kasvoi vasta siitä lähtien, kun hän lopetti julkaisemisen 1960-luvun puolivälissä ja pysyi piilossa lähes puoli vuosisataa. Vaikka hän ei ole ensimmäinen eikä viimeinen viehättävä kirjailija, hän tunnetaan parhaiten tekemällä niin. Hän on innoittanut vieraantuneita kirjailijahahmoja elokuvissa, kuten Unelmien kenttä ja Forresterin löytäminen ja hänestä tuli jopa hahmo BoJack Horseman, äänenä Alan Arkin. Vaikka hänen kirjojaan ei saa kuvata, hänen elämäntarinansa voisi olla, ja IFC Films teki juuri sen vuonna 2017 elokuvalla Kapina ruisissa pääosassa Nicholas Hoult. Se kertoo Salingerin poikkeuksellisen elämäntarinan hänen pitkästä ja julmasta palveluksestaan Toisessa maailmansodassa hänen matkalleen legendaariseksi kirjailijaksi.
Vaikka siihen voi kulua vuosikymmeniä Sieppaaja Ruis on vihdoin vapaa laittaa näytölle, nämä rajoitukset eivät ole heikentäneet kirjan kulttuurivaikutuksia. Elokuva tai ei elokuvaa, nykyiset ja tulevat sukupolvet jatkavat kirjan avaamista ja muodostavat välittömästi yhteyden ikuisesti kapinalliseen Holden Caulfieldiin. Lähes seitsemän vuosikymmentä myöhemmin romaanissa on edelleen mystiikka, joka houkuttelee jokaista teini-ikäistä lukemaan sitä, ja että Salingerin sanojen mystiikkaa ei vain voida vangita elokuvaan riippumatta siitä, kuinka kovasti he yrittävät.
