Yhdessä Toy Storyn tunnetuimmista kohtauksista Woody (Tom Hanks) ja Buzz Lightyear (Tim Allen) ovat huoltoasemalla ja yrittävät löytää tiensä Pizza Planetiin tapaamaan omistajansa Andyn kanssa. Woody viettää paljon energiaa yrittäessään selittää Buzzille, että hän on 'lapsen leikkikalu' eikä avaruusvartija. Buzz kuitenkin vastaa Woodyn päättelyyn sanomalla: Olet surullinen, outo pieni mies - ja sinulla on sääli. Ja näin syntyi ikoninen linja.
Koska elokuva julkaistiin vuonna 1995, tämä rivi alkuperäisestä Lelu tarina on lainattu, lainattu, viitattu ja GIF: ään Internetissä. Jopa 25 vuotta myöhemmin, sinä olet surullinen, outo pieni mies -meme (tai GIF) on Googlen suosituin haku. Tämä rivi ei kuitenkaan ole vain yksi kaikista Pixar-elokuvista eniten lainatuista: Se on myös ad-libbed.
Ennen Toy Story 4: n julkaisua Allen huomautti haastattelussa, että linja - yhdessä useiden muiden kanssa alkuperäisessä elokuvassa - on vapautettu. Näin ei kuitenkaan enää ole, koska animaattorit vaativat yleensä Allenin ja Hanksin kiinniotosta käsikirjoituksessa. Tämä voi osittain johtua tuotantoprosessin toiminnasta, koska animoidut ad-libit ovat paljon enemmän mukana kuin live-toiminnassa. Tavallisen elokuvan kanssa improvisoitua kohtausta voidaan käyttää yhtä helposti kuin käsikirjoitettuja. Animaatiossa ei ole kyse vain näyttelijästä, joka antaa linjan, koska animaattoreiden on saatettava hahmo vastaamaan ad-libia. Lisäanimaatio voi olla pitkä ja kallis lisäys projektiin.
Tästä huolimatta Allenin ja Hanksin panosta ei ole jätetty kokonaan huomiotta. Esimerkiksi Allen sanoo, että hän toisinaan työntää käsikirjoitusta toisinaan antamalla ajoittain palautetta, kuten: Buzz ei innostu siitä tai Buzz ei sanoisi sitä. Joten vaikka ad-lib-rivit saattavat nyt olla harvinaisempia Lelu tarina franchising, Hanks (joka on näennäisesti jäänyt eläkkeelle sarjasta) ja Allen pysyivät olennaisina osina myöhempien elokuvien luovassa prosessissa.
Ohjaus Josh Cooley, Toy Story 4: n tähdet Tom Hanks, Tim Allen, Joan Cusack, Keanu Reeves, Annie Potts, Don Rickles, Estelle Harris, Wallace Shawn, John Ratzenberger, Jeff Pidgeon, Blake Clark, Keegan-Michael Key, Jordan Peele ja Tony Hale. Elokuva on nyt saatavilla Digital HD-, Blu-ray- ja 4K UHD -tekniikoilla.
