Kun ajattelet teatterin yötä, et todennäköisesti ajattele Kuolonkirje , erittäin suosittu anime- ja manga-sarja, joka aaltoi sekä Japanissa että Amerikassa. Kuitenkin, kuten monet anime- ja manga-franchising-ohjelmat, Kuolonkirje hänellä on ollut lavassovitus. Ja tämä mukautus on paras tapa kokea tarina ja erinomainen tapa upottaa varpaasi anime-musikaalien maailmaan.
Death Note: Musikaali kertoo mangan ensimmäisen kaaren seuraamalla Light Yagamia, kun hän löytää kuoleman muistiinpanon ja riehuu, samalla kun etsivä L yrittää jäljittää hänet ja lopettaa murhat. Toisin kuin monet muut anime-musikaalit, Death Note: Musikaali kirjoitettiin ensin englanniksi. Pääkäsikirjoituksen on kirjoittanut Ivan Menchell, Jack Murphy käsitteli sanoituksia ja koko asian kirjoitti tuottelias näyttämömusiikkikirjailija Frank Wildhorn. Wildhorn tunnetaan tuovan kirjoja, kuten Jekyll & Hyde ja Dracula lavalle, niin Kuolonkirje oli luonnollinen sovitus hänelle.
geneerisen tuotemerkin olut
Alkuperäinen englanninkielinen käsikirjoitus kirjoitettiin vuonna 2013, ja sitten vuonna 2014 pidettiin työpajaesitys New Yorkissa. Vaikka nämä esitykset olivat englanninkielisiä, ne eivät kuitenkaan olleet avoimia yleisölle. Sen sijaan ne toimivat todisteena käsityksestä korealaisille ja japanilaisille tuottajille. Tätä seurasi äänitysistunto, jossa näyttelijät nauhoittivat albumin, joka sisälsi 19 esityksen kappaletta viitekääntäjänä kääntäjille. Kun tämä oli tehty, kansainväliset jakelijat alkoivat järjestää näyttelyn esityksiä.
Esitys avattiin Nissay-teatterissa Tokiossa, Japanissa, huhtikuussa 2015. Vaikka näytöksessä oli sekä käsikirjoitus että kappaleet käännetty japaniksi, kahdeksan englanninkielisen työpajan äänityksen kappaletta julkaistiin verkossa esityksen herättämiseksi. Myöhemmin vuonna 2015 näyttely avattiin Koreassa käyttäen käsikirjoituksen korealaista käännöstä. Siitä lähtien näyttelyssä on ollut paljon lavastuksia Japanissa, viimeinen esitettiin vuonna 2020. Se oli myös lyhytkestoinen Venäjällä, jossa se esitettiin konsertti-muodossa. Valitettavasti esitystä ei ole koskaan esitetty Amerikassa tai englanniksi. Musikaalin takana oleva HoriPro on kuitenkin ilmaissut kiinnostuksensa kansainväliseen kiertueeseen ja käsikirjoittaja Ivan Menchell on sanonut, että teoksissa on amerikkalainen esitys.
Death Note: Musikaali on yksi parhaista tavoista kokea Kuolonkirje tarina. Alkuperäinen manga on jo erittäin dramaattinen, ja näyttämömusiikkimuoto parantaa sitä parhaalla mahdollisella tavalla. Älykäs harmonian ja dissonanssin käyttö kappaleissa antaa myös ainutlaatuisen kuvan Valon ja L: n kilpailusta. Tämän lisäksi lyhyt ajonaika tarkoittaa, että toiminta on nopeatempoista, mikä estää tarinaa vetämästä. Tämä tekee siitä upean tavan upottaa varpaat franchising-palveluun. Se on myös loistava tapa päästä anime-musikaaleihin, sillä vaikka se perustuu japanilaiseen franchising-ohjelmaan, se on muotoiltu kuin perinteinen Broadway-musikaali.
Tämä saavutettavuus johtuu siitä, että Frank Wildhorn ei ollut kuullut Kuolonkirje ennen kuin häntä lähestyttiin tekemään musikaali, ja hän ryhtyi työhön vain poikansa vaatimuksesta. Siksi musikaali olettaa, että myös katsoja on uusi Kuolonkirje. Musikaalinumerot esittelevät nopeasti maailman ja sen hahmot samalla kun he houkuttelevat yleisön tarinaan ja asetelmaan. Tämä on asia, jota monet manga-musikaalit taistelevat, koska heidän oletetaan, että yleisö tietää jo tarinan ja ohittaa tärkeät yksityiskohdat, jättäen uudet tulokkaat pois silmukasta.
Death Note: Musikaali on pakko katsella Kuolonkirje fanit ja franchising-uutuudet. Voimme vain toivoa, että amerikkalainen kiertue pääsee tapahtumaan, jotta useammat fanit saavat mahdollisuuden kokea sen ja niin fanit voivat kuule kaikki kappaleet englanniksi. Onneksi, koska Kuoleman muistiinpanot Kansainvälinen suosio ja se, että englanninkielinen käsikirjoitus on jo kirjoitettu, näyttää siltä, että Amerikan kiertue on väistämätöntä.
