Funimaatio ei hoitanut tarkalleen Dragon Ball kunnioituksella, jonka se ansaitsi animaation paikallistamisessa englanninkieliselle yleisölle. Nimien lisäksi (joskus näennäisesti satunnaisesti) Dragon Ball Z oli leikannut useita jaksoja, esittänyt ilman sen viittä kaarta, ja uudelleenjärjestellyt neljän tarinan kaaren 17 sagaksi - edes laskematta täyteainetta!
anderson valley boont amber ale
Useimmiten, Dragon Ball Z Tarinan kaaret muokattiin vastaamaan sitä, kuka ensisijainen roisto oli tuolloin. Joissakin tapauksissa ei kuitenkaan ole mitään riimejä tai syytä miksi Funimation jakautuu Dragon Ball Z niin sattumanvaraisesti - tietysti useita kokonaisia saagalaatikkosarjoja myydä.
19Raditz (Saiyan)
Raditz-saaga ei ole tarinan kaari, se on johdatus tärkeään uuteen hahmoon, jota seuraa yksi taistelu, joka on ohi muutamassa jaksossa. Raditzin esittely on yksinkertaisesti Saiyan-kaaren alku, joka luo pohjan tulevalle tarinalle. Goku on kontekstualisoitu alemman luokan Saiyaniksi ja siksi heikosti taistelijaksi aloittaessaan taistelunsa Vegetan kanssa. Omana tarinana Raditz-saaga on järkyttävä alku Dragon Ball Z , mutta se on myös yksi pieni pala suuremmasta kerronnasta.
18Vegeta (Saiyan)
Saiyan-kaaren uudelleennimeäminen Vegeta-saagalla on järkevämpää - varsinkin kun kaikki muut kaaret sisään Dragon Ball Z on nimetty heidän tärkeimmän roistonsa mukaan. Täällä on kuitenkin edelleen kysymyksiä, etenkin siitä, että Vegeta ei ole kovin läsnä huolimatta siitä, että se on kaaren tärkein antagonisti. Itse asiassa ei ole epäilystäkään edes selvää, että Vegetasta tulee tärkein roisto, kunnes hän lopulta saapuu maan päälle Namekin kanssa. Ellei mitään muuta, Vegeta-saaga on ainakin tarpeeksi pitkä, jotta voidaan kutsua kaareksi.
17Namek (Frieza)
Frieza-kaaren ensimmäinen kolmasosa on jaettu Namek-saagaan ja kattaa melkein kaiken Ginyu-joukkojen saapumiseen johtavasta. Matka Namekiin, välitäyteaine, Vegetan Frieza-joukkojen tuhoaminen ja Gokun koulutus ovat kaikki tässä. Saaga itsessään katkaisee taistelun puolivälissä Ginyu-joukkojen kanssa, loput taistelusta putoavat omaan tarinan kaareen.
16Kapteeni Ginyu (Frieza)
Ottaen huomioon, että kapteeni Ginyun saaga on vain 7 jaksoa, on vaikea olla kyseenalaistamatta, miksi Funimation piti tarpeellisena jakaa Frieza-kaari niin. Vain muutamassa lyhyessä jaksossa viimeinen taistelu Friezan kanssa alkaisi. Nämä 7 jaksoa eivät yksinkertaisesti ole yhtenäinen tarina edes omassa kontekstissaan, koska kapteeni Ginyu -saaga ei ole edes itsenäinen - se poimii suuremman taistelun palaset puolivälissä.
viisitoistakylmyys
Pidä mielessä, kuinka pitkä viimeinen taistelu Friezaa vastaan on, on järkevää sisällyttää taistelu itse omaan saagaansa. Frieza vie jo niin paljon aikaa mangassa, mutta anime työntää asioita entisestään.
Vaikka ottelun ensimmäinen puolisko on hyvässä vauhdissa - jokaisen lohikäärmetiimin jäsenen on mahdollisuus loistaa - vauhti hajoaa, kun Goku astuu sisään. Jos manga käyttää kutakin lukua edistääkseen Goku & Friezan dynamiikkaa, anime eksyy täyteaineessa ja letarginen tarinankerronta. Ainakin Funimation pitää sen karanteenissa.
14Valkosipuli Jr.
Funimation pitää sen yksinkertaisena Garlic Jr. -saagassa, mukauttamalla nimen sellaisenaan - hieman yllätys, kun otetaan huomioon, että kaarella on oma joukko Ginyu Force -tyylisiä käsimiehiä, joiden ympärille olisi voinut helposti rakentaa huonosti kudottu saaga. Ikään kuin korvaavan tämän normaalin tilanteen, Funimation hajottaisi täysin solun kaaren palasiksi.
13Arkut (solu)
Solukaari on jaettu viiteen melko tasaisesti jakautuneeseen sagaan (suurimmaksi osaksi) ainakin jaksojen lukumäärään saakka. Kertomuksellisesti näillä jakoilla ei ole juurikaan merkitystä varsinaisen kaaren kontekstissa, ja ne leikkautuvat uusiin saagoihin aina, kun tarina muuttaa etäisyyttä etänä. Tämän seurauksena solukaari avautuu Trunks-saagalla - sarja jaksoja, joissa keskitytään Trunksin saapumiseen ja Earthlings-koulutukseen Android-hyökkäykselle.
12Androidit (solu)
Sillä mitä se kannattaa Dragon Ball Z jakaa myös solukaaren kahteen eri juoniin: Android-kaaren ja itse solukaaren. Ensimmäinen keskittyy tohtori Geroon, 19, 16, 17 ja 18 tärkeimpiin roistoihin, kun taas jälkimmäinen alkaa, kun Cell ilmestyy. Androidien saaga on rakennettu täsmälleen samalla tavalla, mutta sillä on myös ongelma: se ei kerro täydellistä tarinaa.
Android-kaari ei lopu, kun Cell ilmestyy, vaan vain jatkuu. Cell on myös keinotekoinen ihminen, ja vaikka hän on tullut hyvin myöhään itse kaareen, Cell on edelleen taannehtivasti mitä koko tarina rakentaa.
yksitoistaEpätäydellinen solu (solu)
Epätäydellinen solu -saaga venyttää melko sopivasti kaaren osaa, jossa Cell on alkuperäisessä epätäydellisessä muodossaan. Tämä solukaaren osa määritellään parhaiten sen kauhutunnelmassa, mistä muusta saagasta kokonaisuudessaan puuttuu. Imperfect Cell on paljon levottomampi konna kuin Frieza, joka juo viattomia ihmisiä ja vaanii varovasti androideja 17 ja 18 imeytymistä varten.
10Täydellinen solu (solu)
Semi-Perfect Cell ei saa omaa kaarenimeään, mikä antaa otsikon Perfect Cellille. Huolimatta siitä, että Perfect Cell ilmestyy vasta kaaren loppuun, tässä on jonkinlainen logiikka. Paitsi että Semi-Perfect Cell ei näy niin monissa jaksoissa, hänen motivaationsa on lopulta tulla Perfectiksi. Saagan loppuessa sen jälkeen, kun Cellistä tulee Perfect, nimi ainakin sopii.
9Solupelit (solu)
Solukaaren lopusta tulee oma saaga, Solupelit, ja se on itse asiassa huomattavasti pidempi kuin mikään muu solukaaren saaga. Cell Games -saagassa on täyteainejaksoja, jotka johtavat itse turnaukseen - tarjoten tärkeän ajan purkaa finaaliin purkamista - samalla kun se kääri loput tarinan kaaresta.
8Muu maailma (Afterlife-turnaus)
Koska Funimationilla oli taipumusta vähätellä jälkielämää ja kuolemaa yleensä Dragon Ball Z , Taivas, Helvetti ja kaikki välissä olevat muuttuivat muuksi maailmaksi. Afterlife-turnauksen kaari - Gokiin keskittyvä täytetarina hänen kuolemansa jälkeen solupeleissä - tulee yksinkertaisesti toisen maailman saagaksi. On ihme, että sitä ei kutsuttu Pikkon-saagaksi.
7Suuri Saiyaman (Majin Buu)
Funimationin solukaaren hajoaminen on sotku, mutta Majin Buu -kaari on suora katastrofi, jossa halkeamat tapahtuvat aidosti satunnaisesti ottamatta huomioon kertomusta, teemaa tai hahmojen kehitystä. Majin Buu -kaaren ensimmäinen saaga on Suuri Saiyaman-saaga, jonka Toei työnsi myös omaan tarinan kaariinsa. Käytännössä Suuri Saiyaman-saaga on kuitenkin yksinkertaisesti johdatus suurempaan juoniin - aivan kuten Raditz-saaga.
6Maailman turnaus (Majin Buu)
On tarpeeksi huono, että 25. Tenkaichi Budokai keskeytetään, mutta Funimation tekee siitä niin paljon pahempaa työntämällä sitä kuin omaa saagaansa. World Tournament -saaga on kaikkea muuta. Se, mitä mainostetaan tarinakaarena, joka kokoaa pääjoukot yhteen toiselle turnaukselle, on itse asiassa jatkoa Suuri Saiyaman -saagan asettamille rakennuspalikoille, joka päättyi juuri ennen kuin Kaioshin vakuutti lohikäärmejoukkueen seuraamaan Spopovich & Yamun jälkeen.
5Babidi (Majin Buu)
Babidi-saagalla ei ole edes tarkoituksenmukaisuutta päättyä, kun Babidi kuolee. Sen sijaan se lopettaa kaksi jaksoa, ennen kuin Majin Buu lopulta pilkkaa hänet. Kaaren loppuosa keskittyy aidosti kaikkeen Babidiin, mukaan lukien päälaiva, joka käy läpi hänen aluksensa ja herättää Majin Buun, mutta se tosiasia, että Babidi-saaga ei edes ratkaise Babidin roolia paikalla, kertoo kuinka mielivaltaisesti Funimation hajosi DBZ kaiken loppuun mennessä.
4Majin Buu
Majin Buu -saaga kattaa vain pienen osan Majin Buu -kaaresta, joka on Fat Buu. Kun Buu tappaa Babidin saagan alussa, hän on jätetty omien varojensa piiriin ja tuhoaa planeetan entistä nopeammin. Hyvä osa saagasta vietetään keskittymiseen herra Saatanan ja Goten & Trunksin välillä, kehitettäessä Buua samalla kun muodostetaan vastakkainasettelu.
Anime sisältää jopa taistelun Gotenksin ja Buun välillä, joka on jäänyt näkymättä mangassa. Sopivasti Majin Buu -saaga päättyy siihen, että Fat Buu karkottaa pahan ruumiistaan ja johtaa suoraan Paha Buun luomiseen.
3Fuusio (Majin Buu)
Koska suuri osa Majin Buu -kaaresta sisältää päähenkilöiden sulautumisen mystisen uhan torjumiseksi, on järkevää nimetä Paha Buu -kaaren osa Fusion-saagaksi. Se varmasti auttaa, että Paha Buu itse ottaa omaksuttujen sotureiden kyvyt ja piirteet sulattaen heidän olemuksensa häneen. Fuusio-saaga kattaa kaiken Evil Buun syntymästä hänen kääntymiseen Pure Buun.
kaksiKid Buu (Majin Buu)
Luonnollisesti Kid Buu -saaga keskittyy Majin Buu -kaaren viimeiseen taisteluun, mutta se ei itse asiassa kääri sarjaa. Sen sijaan saaga päättyy sen jälkeen, kun Goku tappaa Pure Buun Genki Damalla. Vaikka tämä on suurelta osin Majin Buu -kaaren huipentuma, se ei ole Dragon Ball Z Varsinainen loppu ja vielä on jäljellä joitain jaksoja. Saaga päätyy keskittyä vain muuhun kuin edelliseen taisteluun, irrottaen itsensä päätöslauselmastaan.
1Rauhallinen maailma (Majin Buu)
Selittämättömästi Funimation nimeää Dragon Ball Z Neljä viimeistä jaksoa omaan tarinaansa: Peaceful World -saaga. Yksinkertaisesti Majin Buu -kaaren epilogi ja tarinan todellinen loppu, viimeisten jaksojen tunnustaminen omaksi kaareksi ei ole järkevää, varsinkin kun he ratkaisevat juoniketjuja, jotka ovat kulkeneet koko Buu-kaaren läpi. Ainoa mukavuus on tietää, että Funimationin tarina loppui jakamaan saagoja.
