Eläköön yö: John Russo puhuu 'Elävien kuolleiden pakenemisesta'

Vuonna 1968 pieni elokuva nimeltä Elävien kuolleiden yö osui elokuvateattereihin ja muutti ikuisesti kauhuelämää. Elokuva oli välitön klassikko ja juurtui voimakkaasti amerikkalaiseen popkulttuuriin, ja elokuvan vaikutus genreihin voidaan tuntea edelleen. Suuri osa liittyy tarinaan, todelliseen kauhuklassikkoon, joka ei lyö lyöntejä eikä kukaan saa onnellista Hollywood-loppua. Melkein 40 vuotta myöhemmin elokuva on edelleen ajankohtainen, ja loppu pakkaa seinämän.

Elokuvan ovat kirjoittaneet John A. Russo ja George A. Romero. Siitä lähtien molemmat miehet kulkivat omalla tavallaan, ja Romero seurasi elokuvaa 'Elävien kuolleiden yö' elokuvilla, kuten 'Kuolleiden aamunkoitto' ja 'Kuolleiden päivä'. Russo jatkoi myös aktiivisuutta kentällä nähdessään kirjansa 'Elävien kuolleiden paluu', joka tehtiin elokuvaksi vuonna 1985 (paljon erilainen kuin alkuperäinen tarina, kuten selitämme myöhemmin). Russo ei ole tehnyt zombeja, ajatellut, ei kaukaa. Tämän lokakuussa julkaistaan ​​ensimmäinen viidestä numerosarjasta Avatar Press nimeltään 'Elävien kuolleiden paeta', joka perustuu Russon tarinaan, jonka kirjailija Mike Wolfer on sovittanut intialaisen taiteilijan Dheeraj Verman taiteeseen. CBR News puhui Russon kanssa saadakseen lisätietoja tarinasta, jonka hän on valmistanut.

Ensinnäkin meidän pitäisi selittää oikeustilanne 'Elävien kuolleiden yöllä'. Russo ja Romero omistavat yhdessä Elävien kuolleiden yön tekijänoikeudet, mutta kumpikin meni omaa tietään elokuvan valmistuttua. Kun Romero teki elokuvan Dawn of the Dead, hänellä oli sopimus United Film Distributingin kanssa, mikä vaati Russoa kirjautumaan sisään. Russo auttoi mielellään, joten he tekivät sopimuksen, joka antoi Romerolle oikeuden tehdä ”Dawn of the Dead” ja kutsua sitä jatkoa. Samanaikaisesti Russo sai muuttaa romaaninsa 'Elävien kuolleiden paluu' elokuvaksi, mutta sitä ei virallisesti kutsuta jatkoa. 'George tarvitsi sitä, koska kauppa United Film'sin kanssa saattoi olla tapettu, jos he eivät voisi kutsua sitä jatkoa', Russo kertoi CBR Newsille viime viikon lopulla. 'Hän sai rahansa ennen kuin me saimme, mikä vaikeutti rahojemme saamista.' Kuinka tämä kaikki koskee tulevaa '' Elävien kuolleiden pakenemista ''-sarjakuvaa? Aivan kuten muutkin elokuvat, ne kaikki viittaavat yhteiseen säikeeseen, että jossain vaiheessa tapahtui zombi-kansannousu, mutta yksikään elokuvista ei ole oikeaa suoraa jatkoa alkuperäiselle. 'Elävien kuolleiden paeta' sopii samaan paikkaan, viitaten edelliseen zombi-kapinaan, mutta tarinalla, joka seisoo yksin.

sierran humalan metsästäjä

Elävien kuolleiden pakenemisen tarina alkaa joillakin lainvalvontaviranomaisilla, jotka hajoavat yhdisteeksi Länsi-Virginian luonnossa. 'On olemassa laboratorioita, joissa jotkut tutkijat ovat pitäneet joitain zombeja ja he kokeilevat niitä selvittääkseen, miksi he eivät kuole', Russo selitti. 'Joten kun he murtautuvat paikalle, on melkein kaaos, ihmiset syövät, laukaukset soivat ja osa poliiseista tapetaan. Kiväärin hakenut henkilö osoittautuu päämieheksi, tohtori Melrose, ja he tappavat hänet, mutta ennen kuolemaansa hän sanoo jotain 'He eivät todellakaan voittaneet'.

Tarina pyörii sankaritarimme Sally Brinkmanin ympärillä, jonka Russo voi sanoa olevan 'Zombie-elokuvien Sigourney Weave', viittaus Weaverin päärooliin Alien-elokuvissa. 'Sally on eronnut asuu vanhempiensa kanssa maatilalla ja hänen isänsä johtaa tienrakennusta', Russo selitti. '' Kun isä tekee inventointia, tyttö ja hänen äitinsä, Marsha, ovat ratsastamassa. Sillä välin valtatiellä on pakettiauto, jossa on logo 'Melrose Electronics'. Nämä moottoripyörillä ja lava-autoilla olevat uusnatsityypit päättävät kaapata kuorma-auton ja myydä sisällä olevat elektroniset varusteet toimintansa rahoittamiseksi. He asettavat sokeria tämän kuorma-auton polttoainesäiliöön, kun se on pysäköity tälle ruokasalille. He seuraavat sitä, kunnes kuorma-auto hajoaa ja tappaa kuljettajan ja muun ohjaamossa olevan kaverin. Kun he avaavat kuorma-auton takaosan, he ajattelevat kaatavansa tämän kuorma-auton, joka on täynnä elektroniikkaa, mutta sen sijaan zombit tulevat ulos ja menevät heidän jälkeensä. Se on elävien kuolleiden paeta. Heidät kuljetetaan laboratoriosta toiseen, mutta he eivät pääse siihen ja päätyvät irti maaseudulle. Tietenkin ensimmäinen paikka, johon he hyökkäävät, on tienrakennus, ja äiti ja tytär hyökkäävät palattuaan ratsastuksesta.

Kirjailija Mike Wolfer, jonka tehtävänä on sovittaa Russon käsikirjoitus sarjakuviin, liittyy John Russoon tuomalla Escape of the Living Dead sarjakuviin. Saimme kiinni Wolferista ja pyysimme häntä kertomaan hieman omasta historiastaan ​​kauhulla sekä siitä, mitä tarkoittaa työskennellä Russo-kaltaisen kauhun visionäärin kanssa.

Kun ostin vuonna 1971 ensimmäisen numeroni Famous Monsters Of Filmland, aloin elinikäinen tutkimus kauhumaailmaan. Hyödyntämällä aikakauslehtiä ja koulunkäynnin jälkeen Dialing-for-Dollars-elokuvia, säilytin jokaisen kauhutiedon, jonka kahdeksanvuotias mieleni voisi sisältää, mutta yksi elokuva vältti minun nähnyt -luetteloni. Elokuva, joka oli, tunnustetaan, pahamaineinen. Kaksiväriset herätysjulisteet, jotka kaunistivat paikallisen teatterin aulaa, julistivat elokuvan keskiyönäytöksiä, olivat kauhistuttavia, ja jos olisin ollut tarpeeksi vanha ostamaan lipun, en silti pystyisi keräämään rohkeutta osallistua. Leikkikenttä suusta suuhun oli tehnyt työnsä saadakseen minut liian helvetin pelaamaan nähdäkseen Night Of The Living Dead. Minä. 4. luokan kauhuelokuva-asiantuntija.

Nyt on taas vuosi 1971, kauhu valloittaa Pennsylvanian maaseutua, ei ole näkyvissä suuritehoista asetta, ja kuolleet tappavat ja syövät eläviä ... Ja olen aivan sen keskellä. Kymmenen kauhua täyttynyttä vuotta kului, ennen kuin Elävien kuolleiden yö-jatko järkytti jälleen elokuvankäyttäjiä, ja nyt viimeinkin näemme tapahtumien kulun, joka johti modernin sivilisaation tuhoutumiseen ja vallan syntyyn undeadista.

On äärimmäinen kunnia työskennellä John Russon alkuperäisessä Escape Of The Living Dead -elokuvassa. Mukauttamalla Johanneksen sanat sarjakuvakirjoituksen muotoon olen tarjonnut kirjallisen käsittelyn jokaisen kohtauksen visualisoimiseksi samoin kuin tarinataulutaiteilija. Tällöin minulle on annettu mahdollisuus parantaa Johnin kuvausten voimaa toimittamalla taiteilija Dheeraj Vermalle visuaalista tahdistusta, kamerakulmia, hahmoja ja lavasteita ... Kaikki pienet yksityiskohdat, jotka yleensä jätetään ohjaajan harkintaan . Ja Dheeraj on tehnyt upean työn saadakseen projektin eloon järkyttävällä realismilla, joka ei jätä mitään mielikuvitukselle. Tämä on klassinen kauhu modernilla herkkyydellä.

'Äiti tapetaan, mutta tyttö pakenee hevosen selässä', jatkoi Russo. 'Sillä välin nämä neonazit ovat kavereita etsimässä heitä. He pääsevät tielle, jossa vangitsevat tytön ja hänen isänsä, ottavat tytön lopulta mukanaan ja jättävät isän kuolemaan. Hän on ryöstetty, mutta onnistuu saamaan itsensä irti ja tulee kysymys, pystyykö hän pelastamaan tyttären ja mitä hänelle tapahtuu? '

Joten, ajankohtaisesti, missä 'Elävien kuolleiden paeta' tapahtuu tarkalleen 'Elävien kuolleiden yöhön'? Russo selitti, että Escape ei viittaa suoraan mihinkään muuhun tarinaan ja se voisi todella tapahtua joko heti Elävien kuolleiden yön jälkeen tai jopa samanaikaisesti. 'Tiedät vain, että se tapahtuu joskus zombi-kansannousun jälkeen, muuten tässä klinikassa ei olisi zombeja', Russo selitti. 'En halunnut treffata sitä erityisesti, mutta Avatar päätti, että olisi hyvä tehdä se jaksona. Joten sarjakuvanäyttely tapahtuu 70-luvun alussa, ja esillä oleva zombie tulee olemaan kuin kukka-lapsi-zombie, jossa on helmiä ja kellopohjia ja kaikkea muuta.

Jos Elävien kuolleiden yö tapahtuu enimmäkseen samassa talossa koko elokuvan ajan, Russo sanoi, että Elävien kuolleiden paeta ei ole aivan niin istuva. 'Siinä on paljon käänteitä, ja jos voin sanoa niin itse, tapahtuu paljon fiksuja asioita, joita et edes ajattele tapahtuvan', Russo sanoi. 'On olemassa monia ristiriitaisia ​​vaarojen elementtejä, zombeista aina uusnatsisiin jne. Se on melko monimutkainen juoni.'

jakkikova siideri

Russo kirjoitti 'Elävien kuolleiden paeta' viisi vuotta sitten, juuri ennen kuin hän tuotti elokuvan 'Elävien kuolleiden lapset'. 'Halusin tehdä tämän pikemminkin kuin kammottavan 'Elävien kuolleiden lapset', jotka tehtiin tuolloin, mutta [johtava tuottaja] Joe Wolf halusi tehdä tyttärensä käsikirjoituksen ['Kuolleiden lapset' on kirjoittanut Karen L. Susi], joten päädyimme siihen, mikä oli sotku. ' Mitä tulee Elävien kuolleiden paeta -elokuvan mahdollisuuteen, Russo sanoi, että he ovat lähellä sopimusta, ja tuotannon budjetti on 8–10 miljoonaa dollaria. Tarina ei ehkä ole täsmälleen sama kuin tuleva sarjakuva, ja se voi mahdollisesti tapahtua nykyaikaisemmassa ympäristössä verrattuna 70-luvun sarjakuvaan, mutta kaikki riippuu siitä, mitä elokuvan tuottajat haluavat tehdä. 'Käsikirjoitus voidaan tehdä kummallakin tavalla, eikä se menetä mitään', Russo sanoi.

Elävien kuolleiden paeta tuli Avatariin, kun kustantaja William Christensen kutsui Russoa tiedustelemaan 'Elävien kuolleiden paluu' -sarjan tekemistä. 'Aloimme puhua minun, Russ Streinerin ja Rudy Riccin kirjoittaman alkuperäisen tarinan oikeusongelmista. Tein romaanin tämän tarinan perusteella. Kun 'Elävien kuolleiden paluu' tehtiin elokuvana, tuo tarina, joka oli enemmän kuin alkuperäinen kova kauhu, muuttui Dan O'Bannonin komediaksi, koska he sanoivat, että suora kauhu ei voinut myydä tuolloin . Joten keskustelimme oikeuksista ja asioista, jotka olisivat kaiken selvittämiseksi, kun mainitsin 'Elävien kuolleiden pakeneminen', jolla ei olisi mitään selvitysongelmia. William luki sen ja piti siitä paljon, samoin kuin taiteilija, jolle hän näytti sen, ja viikon tai kahden sisällä meillä oli sopimus. Se on todella hienoa, koska useimmat asiat eivät vain tule yhteen niin nopeasti. Ja he tekevät sitä helvettiä. '

Kuten aiemmin mainitsimme, kirjailija Mike Wolfer mukauttaa Russon käsikirjoitusta ja antaa hänen mielellään antaa Wolferin tehdä työnsä ilman mitään häiriöitä. 'Olen tarpeeksi älykäs tietämään, että sarjakuvat ovat itsessään erikoisuus, ja haluan, että ihmiset, jotka ovat asiantuntijoita, tekevät tämän työn', Russo sanoi. 'En kirjoita sarjakuvakirjoja. Se ei ole minun asiani. Kirjoitan romaaneja ja käsikirjoituksia. Tämä on erilaista kuin kaikki muut. He ovat ilmeisesti menestyvä yritys, ja heidän on ohjattava sarjakuvaa. '

Mitä tulee tulevaisuuteen sarjakuvissa, Russo haluaisi nähdä, että enemmän työstään pääsee painetulle sivulle sekä muille medioille. 'Minulla on vielä kolme erilaista zombie-skriptiä, yksi komedia, ja minulla on toinen kehitteillä. Haluaisin tehdä alkuperäisen 'Kuolleiden lapset' näyttämönä, mutta en kirjoittanut näyttämöä, koska en ole näytelmäkirjailija. Voisin todennäköisesti tehdä sen, mutta haluaisin mieluummin, että joku, joka on tottunut kirjoittamaan näyttelijöitä, kirjoittaa sen. Se on jotain, jonka haluaisin tehdä, koska ajattelen melkein jokaista kansakunnan lukiota, yksi asia, jonka he todennäköisesti haluavat tehdä, on zombie. On hauskaa nähdä luomuksesi julkisiksi eri tavoin. Siksi olen tässä. '

Tämä ei ole ensimmäinen kerta, kun Russo vierailee sarjakuvamaailmassa. 80-luvulla Fantaco julkaisi nuorten Clive Barkerin ja Steve Nilesin 'Elävien kuolleiden yö' -sarjan sekä 'Night of the Living Dead London'. Hän julkaisi myös 90-luvulla lehden nimeltä Scream Queens Illustrated, jolla oli oma bändi Slice Girls, joka oli silloin suosittu Spice Girls. 'He tekivät sarjakuvan, julistekirjan, CD: n, musiikkivideon ja asiat olivat todella nousemassa Euroopassa', Russo selitti. Mutta sitten 'Spice Girls' ei pitänyt siitä. Toki, voit tehdä parodian, sitä ei ole lakia, mutta he alkoivat kutsua radioasemia ja sanoivat, että jos he soittavat parodiaamme, he vetävät miljoonia dollareita mainosrahaa. Joten asemat jättivät sen. Olimme lähellä sopimusta Elektra Recordsin kanssa täällä Yhdysvalloissa, mutta kaveri, joka oli sopimuksen edessä, no, luulen, että hän osoittautui jonkinlaiseksi mafioosiksi, koska yhtäkkiä hän oli poissa ja hänen huoneistonsa siivottiin . Kukaan ei puhu siitä. Se on viihdeliike sinulle! '

Vaikka levysopimuksen menettäminen on saattanut olla pettymys, Russo selitti, että tällaiset tarinat tapahtuvat koko ajan viihdeteollisuuden kanssa ja jakoi kanssamme toisen sydämen murtavan tarinan, tällä kertaa mukana legendaarinen laulaja Frank Sinatra, joka oli jossain vaiheessa, erittäin kiinnostunut Elävien kuolleiden paluu -elokuvan rahoittamisesta. 'Tapasimme Frankin organisaation ihmiset. He pitivät minusta ja antoivat toiselle henkivartijasta, Tony Dinolle, kopion romaanista, ja sitten hän ja Joey Rizzo veivät sen Frankille tai hänen asianajajalleen Mickey Rudinille, ja sitten he päättivät tukea sitä '', Russo selitti. 'Joten meidät kutsuttiin Las Vegasiin yhden hänen esityksensä avajaisiin. Meidät asetettiin Sinatran siivelle, meillä oli näyttelyssä eturivin istuimet ja kutsuttiin avajaisillalle. Paitsi, avaamisen yö oli sama yö, kun Frankin äidin kone laski alas vuorille. Joten kauppa vain haihtui siinä vaiheessa. '

Viimeistelemällä Russon kanssa puhuimme hänen kanssaan yleisön näennäisesti uudistuneesta kiinnostuksesta kauhuelokuvasta. Noin viimeisten viiden vuoden aikana on nähty lukuisia uusia kauhuelokuvia, ja sarjakuvan genren elpyminen on dokumentoitu hyvin. Mutta Russo väittää, että yleisö ei koskaan menetä kiinnostusta tyylilajiin, vain Hollywoodiin. 'Ihmiset haluavat pelätä. Hollywood hylkää tyylilajin, yleisö ei, Russo sanoi. 'George Romero sanoi kerran jotain afektiin, joka usein kertaa Hollywood ei tajua, kuinka valtava yleisö on näille tavaroille. Heidän mielestään heidän on tehtävä kauhu- tai tieteiskirjallisuuselokuvia, joiden budjetit ovat valtavat, ja lopulta unohtaa ihmisten haluama atavistinen kauhu ja tarinankerronta. Se ei koskaan katoa kokonaan, koska voit silti kertoa hyvän kauhutarinan pienellä budjetilla, mutta se menee jaksoittain. '