VAROITUS: Seuraava artikkeli sisältää spoilereita Yhden lyönnin mies Luku 114, kirjoittanut ONE ja Yusuke Murata, saatavana nyt englanniksi Viz Medialta.
Sisään Yhden lyönnin mies Luku 103, S-luokan sankari Puri-Purin vanki aloitti Nyaan, Monster Associationin johtaja. Nyaan, joka on uhkatason lohikäärmehirviö, päätti kuitenkin lopulta vetäytyä Puri-Purin vangista ja myöhemmin Saitamasta. Vaikka Puri-Puri-vanki jatkoi Nyaanin etsintää, hänet lopulta erotettiin hiljattain muuttunut Garou , mikä tarkoittaa, että nämä kaksi eivät todennäköisesti risteä uudelleen milloin tahansa pian. Nyaanin sijainti oli edelleen mysteeri, mutta Yhden lyönnin mies Luku 114 toi juuri roiston takaisin, ja hänen paluunsa johtaa siihen, että useat sankarit häviävät täysin.
Monter Associationin päämajan ulkopuolella useat A- ja B-luokan sankarit työskentelevät maanpäällisen alueen turvallisuuden parantamiseksi. Vaikka yksikään heistä ei ole erityisen voimakas, heillä ei ole liikaa vaikeuksia käsitellä pinnalla olevia hirviöitä ja sinetöidä Monster Associationin päämajan uloskäynnit. He myös suojelevat Waganmaa - yhden sankariliittojen suurimman lahjoittajan siepattua poikaa - heidän työskennellessään.
Kun sankarit ovat voittaneet toisen suuren voiton, Nyaan tulee hämmentymään kadulla. Vaikka onkin kysyttävää siitä, kuinka Nyaan ilmestyi suljetuista uloskäynneistä huolimatta, sankarit eivät lopu miettimään sitä liian kauan, vaan päättävät hyökätä. Yksi ammuttu ampuu luotin Nyaaniin, jonka hirviö kaartaa ja ohjaa takaisin sankarin päähän ja lähettää hänet kovasti maahan. Nyaan huomauttaa, että sankarit ovat heikkoja, ja jatkuu sitten Jet Niceguyn, Needle Starin, Gearsperin ja Twin Tailin leikkaamiseen. Onko Nyaan tappanut sankarit vai ei, on selvää, hän on varmasti vienyt heidät lähitulevaisuuden taistelusta.
Sitten Nyaan huomaa Waganman kukistuvan jäljellä olevien sankareiden takana ja tunnistaa hänet Monster Associationin entiseksi panttivangiksi. Ruoka-taistelija Futoshi nappaa Waganman ja yrittää paeta taistelusta, kun Poison, Green Feather, Shadow Ring ja Mizuki valmistautuvat kaatamaan voimakas hirviö. Vastauksena Nyaan päättää kohdistaa nuoren pojan ja 'repiä hänet murskaamaan' sankareiden edessä.
Mizuki ampuu kiekon Nyaaniin, kun Greenin voimat hillitsevät petoa. Nyaan kuitenkin saa kiekon suuhunsa. Sitten hän taipuu yhden Poisonin teristä ja irtoaa Greenin sidoksista. Shadow Ring ja Feather muuttavat tapettaviksi, mutta heidät laitetaan helposti. Ryhmän jäljellä olevien sankarien shokissa Nyaan suuntaa Waganman ja Food Battler Futoshin.
Jäljellä olevista voimakkaista hirviöistä Nyaan on ehdottomasti yksi tappavimmista. Vaikka hänellä ei ollut mitään mahdollisuutta Saitamaa vastaan ja pakeni perustellusti, hän teki joukon Puri-Puri-vankia, pakottaen S-luokan sankarin tuhoamaan hirviömäiset ystävänsä Smelly Lid Prisonista. Koska suurin osa hirviöistä, jotka on esitelty näkyvästi vuonna Yhden lyönnin mies heitä on verrattu erityisen voimakkaisiin sankareihin, on joskus vaikea arvioida kuinka suuri ero eri sankariluokkien välillä on. Luku 114 osoittaa kuitenkin, että vaikka Nyaan ei oikeastaan pinoa S-luokan sankareita tai Saitamaa, hän voi silti tuhota A- ja B-luokan sankareita.
