Keiji Kiriya, elokuvan sankari Tarvitset vain tappaa, on tulokas sotilas, joka on tapettu ensimmäisessä taistelussaan, mutta ei voi pysyä kuollut: Joka kerta kun hän kuolee, hän palaa samaan hetkeen ja kokee sen uudelleen. Ihmiskunnan ollessa lukittu taistelussa tappaja-ulkomaalaisten kanssa Keiji käyttää outoa reinkarnaatiotaan kouluttaakseen itsensä supersotilaana ja pelastaakseen ihmiskunnan.
Tarvitset vain tappaa aloitti nimellä kevyt romaani , kirjoittanut Hiroshi Sakurazaka ja kuvannut alt-manga-taiteilija Yoshitoshi ABe. Nyt se on palannut mangaksi, jonka on mukauttanut Takeshi Obata, joka tunnetaan englanninkielisille lukijoille taiteilijana Hikaru No Go, Death Note ja Bakuman.
Manga lanseerattiin lauantaina, ja sitä sarjoitetaan samanaikaisesti Viz Median digitaalisessa lehdessä Shonen Jump ja japanilaiset Viikoittainen nuori hyppy. Shonen Jump aloittaa sen erityisellä Obata-teema-numerolla, joka sisältää luvut Hikaru No Go ja Bakuman sekä ensimmäisen version Tarvitset vain tappaa.
genesee kevytolut alkoholipitoisuus
Ja siellä on enemmän Tarvitset vain tappaa matkalla: Romaani on elokuvan perusta Huomisen reuna , pääosassa Tom Cruise, joka ilmestyy tänä kesänä, ja Viz, joka julkaisi kevyen romaanin ja julkaisee mangan, tuottaa myös tarinaan perustuvan alkuperäisen graafisen romaanin.
Puhuimme Alexis Kirschin, mangan englanninkielisen version toimittajan kanssa. Meillä on myös esikatselu mangasta, joka on saatavana tällä viikolla Shonen Jump .
Robotti 6: Kuvauksen perusteella tämä kirja näyttää Groundhog-päivä mutta sodalla rakkauden sijaan! Voitteko antaa minulle nopean kuvan siitä, mistä on kyse?
Alexis Kirsch: Käsite on samanlainen siinä mielessä, että päähenkilö on juuttunut aikasilmukkaan ja herää samaan hetkeen joka kerta kun hän kuolee. Hän päättää käyttää silmukkaa kouluttaakseen itsensä supersotilaana voittaakseen toivottavasti sodan tappavia ulkomaalaisia vastaan, joita ihmiskunta taistelee. Ei Bill Murray, vaikka!
Kerro minulle vähän päähenkilöstä, Keijistä. Mitä tiedämme hänestä tarinan avautuessa?
Tiedämme vain, että hän on nuori sotilas, joka ei ole vielä astunut taistelukentälle. Hän on kasvanut maailmassa, joka on taistellut jäljittelijöitä vuosikymmenien ajan, ja näyttää sen vuoksi todellisuuden suhteen hieman hämmentyneeltä. Saamme paremman kuvan Keijin persoonallisuudesta, kun hän alkaa hyödyntää sitä, mitä aikasilmukassa oleminen voi tehdä hänelle.
Ja Rita Vrataski - mitä me tiedämme hänestä?
Tiedämme, että hän on maailman paras takkisotilas. Hän on pieni, mutta kerran taistelupanssarissaan hän on pysäyttämätön taistelukentällä. Hän on julma matkia vihollisia vastaan ja on jostain syystä maalannut panssarinsa punaiseksi.
Mitä pidät editorina tähän sarjaan toistaiseksi ja mikä on haastavaa? Kuinka se eroaa muista mangoista Shonen Jump ?
kuinka monta miekkataidetta verkossa on
Pidän siitä, miten Keiji käsittelee vaikeuksiaan. Kuten voit nähdä ensimmäisen luvun lopussa, hän selviytyy sokista melko nopeasti ja kohtelee melkein peliä. Tämä ei ole mikään valava, mopeinen päähenkilö. Ainoa haastava osa on pitää samaa terminologiaa kuin romaaniversiossa. Minun täytyy ottaa ylimääräinen askel ja verrata joitain kohtauksia varmistaakseni, että ne käännetään parhaalla mahdollisella tavalla. Prosessi ei ole erityisen erilainen kuin muissa sarjoissamme olevissa mangoissa.
Tiedätkö kuinka kauan sarja jatkuu?
Romaanin tarinan kertominen kestää kuinka kauan. Alkuperäinen tarina ei ole uskomattoman pitkä, joten odotamme tarpeeksi täyttämään kaksi tai kolme graafista romaania.
Tarvitset vain tappaa alkoi kevyenä romaanina, jonka kuvittajana oli Yoshitoshi ABe. Millainen vastaanotto oli Japanissa? Kuinka manga eroaa kevyestä romaanista?
d & d pieniä taikaesineitä
Romaanin kirjoittaja Hiroshi Sakurazaka on vakiintunut valoromaanien ja tieteiskirjallisuuden kirjoittaja. Tarvitset vain tappaa oli ehdolla arvostetulle Seiun-palkinnolle parhaasta tieteiskirjallisuusromaanista, joten se oli ehdottomasti sekä kaupallinen että kriittinen menestys. Hänen ensimmäinen romaani oli Yoku Wakaru Gendai Maho (yksinkertainen moderni taika), joka sovitettiin menestyväksi animeksi sekä manga-sarjaksi.
Luvun 1 perusteella manga on erittäin uskollinen romaanille. Onko se erilainen jossakin vaiheessa, on vielä nähtävissä. Obata Sensei ei ehdottomasti luopunut romaanissa kuvatusta väkivallasta.
Kuinka tämä manga sitoo elokuvan?
Molemmat perustuvat samaan lähdemateriaaliin, mutta olen varma, että siinä on melko suuria eroja. Perustuu vain Huomisen reuna traileri, yksi ilmeinen ero on, että Tom Cruisen ollessa tähti elokuvan päähenkilö on paljon vanhempi kuin Keiji. Luultavasti on tehty joitain muita muutoksia, jotta elokuva voisi kertoa tarinan noin kahdessa tunnissa, ja odotan innolla, milloin elokuva ilmestyy kesäkuussa.
