Roald Dahlin rakastama lastenromaani Jali ja suklaatehdas on sovitettu live-toimintaelokuvapariksi, näyttämömusiikiksi ja animaatioksi Tom ja Jerry elokuva, Tom ja Jerry: Willy Wonka ja suklaatehdas . Dahlin alkuperäisen kirjan houkuttelevasta ja monen sukupolven vetovoimasta huolimatta sen jatkoa, Charlie ja suuri lasihissi , ei ole vielä päässyt valkokankaalle.
Julkaistu vuonna 1972, juoni Charlie ja suuri lasihissi on kaunis siellä, jopa Dahlin standardien mukaan. Romaani nousee heti loppun jälkeen Jali ja suklaatehdas , Charlie Bucketin, Willy Wonkan ja muun Bucket-perheen kanssa nousemassa Wonkan lentävässä lasihississä sen jälkeen, kun Charlie on valittu Wonkan seuraajaksi.
Sen sijaan, että palaisi Wonkan suklaatehtaalle, Charlie ja jengi löytävät vahingossa tiensä avaruuteen ja joutuvat taistelemaan ryhmää muotoa muuttavia maanalaisia eläimiä, joita kutsutaan Vermicious Knidsiksi. Jos se ei ollut tarpeeksi outoa, Charlien ja herra Wonkan on myöhemmin mentävä tiensä toiseen maailmaan, joka tunnetaan nimellä Minusland palauttamaan mummo Georginan sielun, kun he palavat aluksi maahan ja Charlien isovanhemmat ottavat liikaa elvyttävää ainetta Wonka kutsuu Wonka-Viteksi. Tämä tekee myös Georginasta negatiivisen kahden vuoden ikäisen.
Niin mieleenpainuva kiusaaja kuin Charlie ja suuri lasihissi on kaksi suurta syytä, miksi elokuvan mukauttamista ei ole koskaan tapahtunut. Aluksi, Dahl ei pidä vuoden 1971 elokuvasovituksesta käsikirjoitukseen, musiikkiin ja ohjaajaan tehtyjen muutosten vuoksi. Hän oli epävarma myös Gene Wilderin näyttelijöistä.
Vaikka Dahl olisi nauttinut elokuvasta, se ei todennäköisesti olisi saanut jatko . Willy Wonka ja suklaatehdas Kriitikot ottivat sen enimmäkseen hyvin vastaan julkaisun yhteydessä Roger Ebert verrattaessa sitä Ihmemaa Oz , ja sitä pidetään nykyään kulttiklassikkona. Se keräsi kuitenkin vain 4,5 miljoonaa dollaria maailmanlaajuisessa lipputulossa verrattuna 2,9 miljoonan dollarin budjettiin. Koska useimpien elokuvien on kaksinkertaistettava budjettinsa tasaantumiseksi, Willy Wonka ja suklaatehdas oli kaupallinen pettymys. Tästä syystä ei ollut juurikaan taloudellista kannustinta kääntyä Charlie ja suuri lasihissi elokuvaksi sen jälkeen, kun Dahl julkaisi sen vuotta myöhemmin.
Vaikka se on epätodennäköistä Charlie ja suuri lasihissi sopeutuu valkokankaalle, se voisi siirtyä suoratoistoon jossakin muodossa. Vuonna 2018 Netflix ilmoitti tekevänsä yhteistyötä Roald Dahl Story Companyn kanssa tuottaakseen Dahlin teoksiin perustuvan animaatioesityksen. Suoratoistopalvelu paljasti myös, että Taika Waititi on valmis kirjoittamaan, ohjaamaan ja johtamaan tuottamaan pari näistä sarjoista, mukaan lukien yksi Jali ja suklaatehdas ja toinen Oompa-Loompoista. Lisäksi, Vierivä kivi raportoi Netflixin ja The Roald Dahl Story Companyn välisestä sopimuksesta, joka kattaa 16 Dahlin kirjaa, mukaan lukien Charlie ja suuri lasihissi, joten hänen järjetön tarinansa voi löytää tiensä jollakin tavalla pienelle näytölle.
Ohjaus Mel Stuart, Willy Wonka ja suklaatehdas tähdittävät Gene Wilder, Jack Albertson ja Peter Ostrum. Se on saatavana suoratoistona Amazon Prime Video -sovelluksessa. Tim Burtonin ja tähtien Johnny Deppin ohjaama Charlie and the Chocolate Factory -elokuvasovellus vuodelta 2005 on myös suoratoistettavissa Amazon Prime -palvelussa.
