Amerikkalainen Funimation Entertainment -yhtiö tunnetaan siitä, että hän on kopioinut joitain suosituimpia japanilaisia animeja englanniksi. Heidän dub-soittonsa muistetaan usein hyvin ja arvostetaan, mikä sytyttää edelleen pitkäaikainen taistelu subs vs dubs .
Yksi tapa määrittää parhaat Funimation-kopiot perustuvat niiden yhdistettyihin pisteisiin MyAnimeListillä, vaikka tämä pisteet eivät tarkoita, että anime on vain rakastettu äänitoiminnastaan. Vuosien varrella anime-fanit ovat nähneet alkemiaveljiä, ihmissyöviä titaaneja, tulevia laitteita ja monia muita Funimationin englanniksi kopioimia hijinkkejä.
10Haruhi Suzumiyan katoaminen - MAL-pisteet: 8,65
Perustuu sarjan neljänteen romaaniin, elokuvaan Haruhi Suzumiyan katoaminen Hahmot unohtavat SOS-prikaatin ja kadonneen Haruhi Suzumiyan ja Itsuki Koizumin tässä yliluonnollisessa elokuvassa, jossa on paljon mysteeriä.
Crispin Freeman ( Helvetti ) ääniä Kyon, päähenkilö, joka yrittää koota hahmot takaisin yhteen sen jälkeen, kun he näyttävät menettäneen muistonsa klubista. Siellä on myös Wendee Lee ( Cowboy Bebop ) kuten Haruhi Suzumiya ja Michelle Ruff (Akira) hahmona Yuki Nagato.
9Mushishi - MAL-pisteet: 8,69
Mushishi pidetään hyvin ajatuksia herättävänä animena, jonka pääosissa on Ginko, matkustava Mushishi, joka etsii Mushia, alkuolentoja, jotka vaikuttavat ihmisiin ja ympäröivään maailmaan, toisinaan positiivisilla ja toisinaan negatiivisilla tavoilla. Ginkon tehtävänä on selvittää, onko kyseinen muši siunaus vai kirous, ja hoitaa rikkomuksensa.
Ginko joutuu vastustamaan telepatiaa, aikasilmukoita ja muuta, kun muushi yrittää pakottaa ihmisiä hyväksymään, että heidän tekeillään on seurauksia, ja yrittää mahdollisesti parantaa haavojaan. Ginko, todellinen liima, joka pitää koko näyttelyn yhdessä ainoana hahmona jokaisessa jaksossa, ilmaisee Travis Willingham Funimation-dubissa. Sitä on kutsuttu yhdeksi paras yokai-sarja .
8Cowboy Bebop - MAL-pisteet: 8,78
Pidetään yhtenä parhaat animukset anime-historiassa , sci-fi ja koomiset seikkailut Cowboy Bebop palkkionmetsästysryhmä on monien rakastama dub. Tähän kuuluu, että Steve Blum ilmaisee huolettoman palkkionmetsästäjän Spike Spiegelin sekä Wendee Lee femme fatale Faye Valentinen äänenä.
Tämä on avaruuslänsi, jossa on paljon nautittavaa jazz-lyöntiä pitämään korvat onnellisina. Cowboy Bebop pidetään Englanninkielisen kopioinnin 'Gold Standard' se ylittää epäilemättä jopa alkuperäisen japanilaisen kollegansa monin tavoin, mikä on kiitosta todellakin mille tahansa dubille.
7Mob Psycho 100 II - huono pisteet: 8.84
Toinen kausi Mob Psycho jatkaa tarinaa lapsen psyykkisestä Mobista, joka työskentelee väärennetyn karkottaja Reigenin rinnalla. Mobin voimat kasvavat jatkuvasti, ja uhka, että ne menevät hallinnan ulkopuolelle, kun hänen tunteensa saavuttavat 100%, on aina pelottava. Kyle McCarley ( Ääretön juna ) ja Chris Niosi (Ota) uudelleen roolinsa Mobina ja Reigeninä.
Toisella kaudella sekä Mob että Reigen auttavat edelleen yliluonnollisia ongelmia pahoista henkistä kaupunkien legendoihin. Mobin luonne on kuitenkin kehittynyt, joten hän ei kuuntele kaikkea, mitä Reigen sanoo. Elokuvakomedian siipi puolestaan muuttuu tummemmaksi, kun vaara nousee. Sarja Yhden lyönnin mies on luoja on tullut niin suosittu, että se jopa voitti mega onnistuneen edeltäjänsä suosikkikyselyssä.
6Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2 - MAL-pisteet: 8,91
Ensimmäinen kausi oli kymmenenneksi korkein sijoituspisteillä 8.72, mutta toinen kausi Code Geass: Kapinan kapasiteetti onnistui huipulle. Tämä kausi järjestetään vuoden kuluttua mustasta kapinasta, ja mustat ritarit ovat vaarassa menettää kaiken ilman johtajaansa.
Lelouch Lamperouge elää rauhallista elämää, mutta hänen entinen kumppaninsa C.C. kieltäytyy antamasta asioiden loppua tällä tavalla ja pyrkii muistuttamaan häntä menneisyydestään. Rakastettu englantilainen näyttelijä toistaa roolinsa edellisestä kaudesta, mukaan lukien Kate Higgins (Sailor Moon) kuten C.C., Johnny Yong Bosch (Valkaisuainetta) kuten Lelouch ja erittäin tuottelias Yuri Lowenthal Suzakuna.
5Sinun nimesi. - MAL-pisteet 8,95
Sinun nimesi. on elokuva, jota pidetään myös yhtenä elokuvista suosituin romantiikka-anime . Tämä yliluonnollinen romanssi koskee kahta opiskelijaa, jotka vaihtavat odottamattomasti ruumis: Mitsuha Miyamizu, maalaistyttö, joka kaipaa asua Tokiossa, ja Taki Tachibana, joka tekee kovaa työtä arkkitehdiksi tulemisen puolesta.
Mitsuhan ääninäyttelijä on Stephanie Sheh, Orihime Inouen ääni Valkaisuainetta ja Hinata Hyuga sisään Naruto . Takin ääninäyttelijä on Michael Sinterniklaas, joka antoi Leonardolle äänen Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (näyttelyn 2003-2010 versio) ja Kazuki Shimada vuonna Hiljainen ääni: elokuva . Elokuva on saanut lukuisia palkintoja, mukaan lukien 'Paras naislauluesitys anime-täyttöelokuvassa / erityistuki tukiroolissa' Laura Postin esittämästä Miki Okuderasta. Lisäksi Sinterniklaas nimitettiin 'Paras miespäälauluesitys anime-elokuvissa / Special'.
4Gintama Kausi 4 - Huono pisteet: 9.10
Gintama on neljännen seinää rikkova toimintakomedia, joka sisältää vaihtoehtoisen todellisuuden version Edosta, jossa miekat ovat kiellettyjä ja ulkomaalaiset ovat vallanneet Japanin. Englannin näyttelijöihin kuuluu Michael Daingerfield (Smallville) hahmona Gintoki Sakata, Cole Howard (Dragon Ball Z Kai) hahmoina Shinpachi Shimura, Janyse Jaud ( Mansikan murokeksi Berry Bitty -seikkailuja ) kuten Tae Shimura ja Jocelyne Loewen ( Littlest Pet Shop ) hahmona Kagura.
Tämä oli ehdottomasti haaste kopioida, koska monet viitteet, joihin komedia perustuu, perustuvat japanilaiseen kulttuuriin, joka saattaa kadota amerikkalaiselle yleisölle.
3Steins; Gate - MAL-pisteet: 9.11
Mukautettu visuaalisesta romaanista, Steins; portti on trilleri, sci-fi-anime, jossa hullu tiedemies Rintarou Okabe viettää aikaa keksimällä tulevia laitteita kollegoidensa kanssa laboratoriossa. Sarjan todelliset sci-fi-elementit keksivät `` Puhelimen mikroaaltouunin '' keksinnön, jonka jengi havaitsee voivansa lähettää sähköposteja menneisyyteen, vaikuttaa tulevaisuuden tilaan.
Joitakin äänen kohokohtia ovat Rintaro, jonka J. Michael Tatum on äänittänyt englanninkielisessä dub-kappaleessa. Hän on luultavasti tunnetuin Sebastian Michaelisin äänestäjänä Musta hovimestari . Ashly Burch (Elämä on outoa) äänet Mayuri Shiina ja Trina Nishimura ( Titaanin hyökkäys ) ääniä Kurisu Makise.
kaksiAttack on Titan: The Final Season - MAL Pisteet 9.15
Pidetään yhtenä vuoden 2020 parhaat anime-dubatit , Attack on Titan: Viimeinen kausi sisältää lukuisia järkyttäviä paljastuksia salaperäisestä Yeager-perheen kellarista totuuteen titaaneista ja ulkomaailmasta. Tutkimusjoukot saapuessaan Paradisille aiheuttavat odottamattomia ongelmia Gabi Braunille ja Falco Gricelle, jotka aikoivat periä yhden seitsemästä titaanista.
Kolmanneksi korkeimman tason Funimation-dub oli Hyökkäys Titanin kauden 3 osaan 2 pisteillä 9,11, voitti viimeisen kauden mennessä vain 0,04 pistettä korkeammalla. Näyttelijöiden kohokohtia ovat Bryce Papenbrook Eren Yeagerina, Matthew Mercer Levinä ja Trina Nishimura Mikasa Ackermanina.
1Fullmetal Alchemist: Brotherhood - MAL-pisteet 9,18
Pidetään yhtenä historian parhaista anime-dubeistä ja pidetään laajalti parempi kopioida kuin subbed , Fullmetal Alchemist: Veljeskunta on tarina kahdesta veljestä, Edward Elricistä, Vic Mignogna, ja Alphonse Elricistä, Maxey Whitehead, jotka etsivät filosofin kiveä korjaamaan vakavat virheensä.
Näyttelyssä on paljon upeita ääniesityksiä, mukaan lukien Travis Willingham as rakastettava (ja vihaa kykenevä) Roy Mustang , Colleen Clinkenbeard kova kuin kynnet Riza Hawkeye , ja Troy Baker kuin lunastettu Homunculus-ahneus.
uinta musta lager
